Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Alkemis bahasa terkenal, Ji Sang Yeol"
"Pemenang yang sejati adalah Yeom Kyung Hwan"
"Kamu benar-benar ingin memulainya?"
"Kalian berdua tidak akan akur, bukan?"
"Pertempuran sengit antara Heungbu dan Nolbu"
"Penyanyi rap Nucksal memihak Heungbu"
"Dia menyanjung tanpa ragu-ragu"
"Kamu berperan sebagai pembantu yang baik"
"Dia membuat pilihan yang cermat untuk masa depannya"
"Penyanyi Chang Ki Ha memihak Nolbu"
"Kelucuan yang pantas untuk Saudara Nolbu"
"Favoritnya adalah Ji Sang Yeol"
"Apa maksudmu?"
"Penyiar baru Kim Jung Hyun terlihat seperti Jung Hae In"
"Heungbu tidak pernah akur denganku"
"Sebaiknya kau menjaga dirimu, Pendatang Baru"
"Pendatang baru ini tidak takut apa pun"
"Bingung"
"Kamu bingung"
"Akhirnya MBC mendapatkan pria yang baik"
"'Episode Luar Biasa' dimulai sekarang"
Hari ini, kami mengundang empat tamu dengan bakat bicara yang luar biasa.
"Episode Luar Biasa".
- Karena itulah disebut luar biasa. - Ya.
"Meminum kopi murah"
Dia membuat penampilan yang sensasional
dengan melodi adiktif dan lirik yang realistis,
tapi dia lebih dikenal berkarier solo daripada lagu-lagunya.
Dia Chang Ki Ha.
"Penyanyi Chang Ki Ha"
Dewa mengambil wajahnya,
tapi memberinya bakat bicara.
Setiap kali tampil di TV, dia dapat waktu tayang yang sangat banyak
dengan kemampuan berbicara yang mengagumkan.
Sekarang, dia hanya perlu mendapatkan cinta.
Dia Komedian Ji Sang Yeol.
Ya, Ji Sang Yeol.
Dia terlalu khawatir.
Kalian terlihat canggung di ruang tunggu. Kalian tidak banyak bicara.
- Apa kalian sudah tidak akrab? - Bukan begitu.
Kami menghormati satu sama lain.
Dia tidak pernah mendengarkan.
Dia dikenal sebagai penyair hiphop.
Kamu bisa mengatakan penyair dalam bahasa Korea.
Itu sederhana dan mudah.
Dia ingin menjadi penyair hiphop,
tapi dia mengikuti Choi Yang Rak dengan rambut panjangnya.
Dia menjadi obat untuk sindrom rambut pendek, Nucksal.
"Nucksal menjadi obat untuk sindrom rambut pendek"
Itu lebih baik daripada tidak sama sekali.
Ini adalah dia, bukan Jung Hae In.
Dia ke sini untuk dibuat terpukau oleh Radio Star sebelum terlambat.
Baru tujuh bulan sejak dia bergabung dengan perusahaan.
Seorang penyiar yang mirip Jung Hae In, Kim Jung Hyun.
- Itu baru tujuh bulan. - Dia penyiar baru.
Dia bagus untuk kata pencarian.
- Selamat datang. - Selamat datang.
Halo.
- Halo. - Senang bertemu kalian.
- Halo. - Halo.
Senang bertemu kalian. Sapalah pemirsa kami mulai dari Ki Ha.
Halo. Aku Chang Ki Ha dari Chang Ki Ha and the Faces.
Apa kalian sudah bubar?
Apa yang sebenarnya terjadi?
- Kalian sudah bubar? - Kami memang berpisah,
tapi kami belum bubar.
Konser akhir tahun
akan menjadi yang terakhir untuk kami.
- Aku lebih suka penyelesaian. - Penyelesaian.
Sapalah pemirsa kami, Ji Sang Yeol.
Halo. Aku tiba di Radio Star dari Incheon setelah sekian lama.
Aku putra MacArthur, Ji Sang Yeol.
- Aku tahu itu. - Incheon dikenal dengan MacArthur.
Dia melakukannya persis seperti yang kuduga.
Itu persis seperti yang kuduga.
Gu Ra menunjukkannya,
tapi kamu tidak boleh kehilangan gayamu sendiri.
- Benar. - Kamu harus mengamankannya.
Kami selalu membicarakan Yeom Kyung Hwan saat dia di sini.
Kamu tahu dia menjalani operasi hari ini?
Tidak.
Aku lebih sakit.
- Dia sedang dioperasi hari ini. - Aku lebih sakit.
Dia akan dibius umum untuk operasi saraf terjepit.
Karena itulah aku bertanya kepadanya.
Itu berjalan dengan baik, tapi kamu merusak suasana.
"MacArthur Incheon mengejar Gu Ra"
Halo. Aku penyanyi rap acara kompetisi profesional,
Nucksal. Senang bertemu kalian.
Kamu sering tampil di acara kompetisi?
Aku kontestan, pembawa acara,
dan produser untuk acara kompetisi.
- Begitu rupanya. - Kamu berpakaian
seperti sedang mendaki Gunung Ujang.
Dia mengikuti simulasi.
- Itu benar. - Ini gayaku sendiri.
Sapalah pemirsa kami, Kim Jung Hyun.
Halo, aku penyiar baru Kim Jung Hyun.
Itu sudah lebih dari enam bulan.
Jika kamu putra MacArthur, aku tumbuh
di kota yang sama dengan Nyonya Ppang Sang.
Dia membicarakan hal aneh.
Itu memang untuk kata pencarian.
Aku tidak pernah mengira dia akan membicarakan Ppang Sang.
Jung Hyun. Kamu bergabung dengan MBC baru-baru ini.
Aku bergabung pada bulan Mei tahun ini.
Rupanya kamu dikenal karena mirip dengan Jung Hae In.
Itulah yang kudengar.
- Ini tidak pantas dikatakan, - Apakah mereka mirip?
tapi Tae Hyun tidak punya kesan yang baik tentang Jung Hae In.
- Kenapa begitu? - Dia mencuri kampanye Tae Hyun.
- Dari Tae Hyun ke Hae In? - Ya.
Tentu saja, mereka sangat akrab.
Aku pikir kami melakukannya bersama-sama.
"Aku pikir kami melakukannya bersama-sama"
Kamu pernah bertemu Jung Hae In secara langsung?
Ya, aku sudah dua kali bertemu dengannya.
Pertama kali kamu bertemu, itu melalui "Section TV".
Aku sangat senang bertemu dia hingga meneriakkan nama Hae In,
dan dia memelukku.
Kamu sengaja berpakaian seperti dia?
Tidak, aku sudah melakukan ini selama 30 tahun.
Aku marah saat pergi ke salon rambut.
Mereka pikir aku menirukan Jung Hae In.
Kini aku menyerah, dan meminta untuk dipotong seperti Jung Hae In.
Yang penting adalah Jung Hae In sama sekali tidak peduli.
Sepertinya kamu menikmatinya saat melihat media sosialmu.
- Mereka mirip. - Mereka terlihat mirip.
- Biar kulihat. - Dia mengunggahnya.
Mereka terlihat sama persis.
- Bukankah mereka terlihat sama? - Tunggu.
- Siapa Jung Hae In? - Kamu bisa membedakannya?
Jung Hae In ada di kiri.
- Bukan, yang ini. - Apakah itu sangat membingungkan?
- Jung Hae In di sebelah kiri. - Yang ini?
- Benar. Ini Jung Hae In. - Ya.
- Kamu ada di kanan, bukan? - Ya.
Ada rahasia di balik kemiripan ini?
Sebenarnya aku memotretnya dengan ponselku.
- Kamu mengeditnya? - Jadi, aku mengeditnya sedikit.
"Dia makin mirip dengan Jung Hae In melalui pengeditan"
Baru-baru ini Chang Ki Ha mengumumkan grupnya bubar
setelah merilis album kelima.
Itu semata-mata karena kamu?
Aku membahasnya lebih dahulu.
Aku baru merilis album kelima seperti yang kamu bilang,
tapi saat kami mengerjakannya, itu membuatku berpikir
album kelima ini sangat bagus.
- Kurasa - Dalam hal penyelesaian?
aku sudah melakukan apa yang selalu ingin kulakukan dalam hal musik.
Itu yang terlintas di pikiranku, jadi, sampai akhir tahun,
kami akan fokus untuk konser itu,
dan mulai Januari tahun depan,
kami akan menempuh jalan kami sendiri.
Mungkin mereka ingin mencoba genre yang berbeda.
Dia ke sini hari ini
untuk mengumumkan berita itu secara terbuka.
Aku yakin beberapa anggota tidak menginginkan itu.
Tentu saja.
- Kamu tidak punya masalah. - Apakah semuanya setuju?
- Benar. - Semuanya setuju?
Ada anggota yang bilang, "Bagaimana jika kita rehat,
dan kita bisa kembali
setelah berkarier sendiri untuk beberapa saat?"
- Itu masuk akal. - Itu...
Ada pendapat seperti itu.
Tapi aku keras kepala tentang itu.
Aku pikir kami harus menghapus tanda itu sepenuhnya
agar merasa bertanggung jawab saat kami membawa tanda itu kembali.
- Itu sama-sama tidak benar. - Benar.
Kecuali kami berenam menginginkannya,
dan semua penggemar menginginkannya.
Kecuali itu di level maksimal,
kita tidak usah kembali bersama.
Itu cukup sulit di bidang musik Korea.
Tidak mudah untuk bubar karena alasan itu.
Kudengar ini belum pernah terjadi.
Saat kamu sedang sukses.
Aku iri padamu.
"Aku iri padamu"
Terima kasih.
- Apa yang membuatmu iri? - Apa yang membuatmu iri?
Aku iri karena mereka bubar dalam damai.
Kita tidak akan bubar dalam damai, bukan?
Tidak ada acara yang berakhir dengan damai.
Kamu pergi saat mereka menyuruhmu.
Apakah kamu akan bilang, "Aku tidak akan menonton MBC lagi."
Baru-baru ini, Jang Hoon bilang,
"Kenapa ada hadiah liburan
untuk acara ragam?"
Aku bilang fakta bahwa acara itu terus berjalan
adalah sebuah hadiah.
Pikirkanlah.
Acara itu terus berjalan karena sukses.
Kamu terdengar seperti Direktur Choi Seung Ho.
"Kamu terdengar seperti Direktur Choi Seung Ho"
Omong-omong, saat Chang Ki Ha sedang merekam album ini,
apa dia kehilangan banyak uang
karena sifat keras kepalanya?
Akhirnya kita mendapatkan alasan dari perpisahan mereka.
- Uang... - Itu sifat keras kepalanya.
Dia kehilangan banyak uang.
Saat aku melihat lagu-lagu di album ini,
aku menyadari kata kuncinya
adalah sendirian.
Itu kesamaannya.
Aku pikir aku harus pergi ke suatu tempat sendirian
dan melakukan rekaman sendirian.
Aku harus merekamnya di gurun.
- Benarkah? - Aku terus terpikir ide itu.
Gurun yang mana?
Ada Taman Nasional Joshua Tree
di California, AS.
Di sanalah U2...
Kamu benar.
Mereka terinspirasi oleh itu
hingga menamai album mereka "Joshua Tree".
Aku tahu.
Omong-omong, aku pergi ke sana.
Lalu aku merekam 8 dari 9 lagu
dalam sepekan.
Pasti ada banyak suara seperti angin.
Aku berusaha keras
untuk memblokir suara angin.
Aku bersembunyi di balik batu.
- Kenapa kamu pergi ke sana - Kenapa kamu pergi ke sana?
- jika kamu ingin memblokir angin? - Kenapa kamu melakukan itu?
Kamu harus memasukkan semuanya.
Aku hanya ingin merasakannya sendirian.
Tapi anginnya tidak kencang di gurun.
Aku tidak berharap ada banyak suara, tapi di sana berisik.
Jadi, aku merekamnya di gua.
- Aku mencobanya di belakang pohon. - "Gua."
Apakah itu dari anggaran atau kantongmu sendiri?
- Itu dari kantongku sendiri. - Orang tidak bisa menghentikanmu.
Karena aku bisa gagal.
Dia akan mendapatkan masalah jika dia menggunakan anggaran.
Singkatnya,
aku gagal melakukannya.
Seharusnya kamu merekamnya.
Aku memang merekamnya.
Tadinya aku tidak akan merekamnya,
tapi agensiku bilang
aku gila jika tidak merekam apa pun.
Mereka membeli kamera Go Pro untukku.
- Jadi, aku membawa Go Pro itu. - "Go Pro."
"Video yang direkam Chang Ki Ha di gurun"
Aku mengharapkan hampir tidak ada angin.
"Dia mengharapkan anginnya hanya sedikit"
"Dia memaksakan untuk merekam lagu-lagu baru"
"Anginnya kencang"
"Anginnya sangat kencang hingga kameranya bergetar"
Aku merekamnya.
Aku bilang aku merekam 8 dari 9 lagu.
Aku merekam lagu terakhir di Korea
dengan peralatan yang bagus di studio.
- Apakah itu bagus? - Itu sangat bagus.
"Itu sangat bagus"
Dan juga, saat aku ada di sana,
aku berkembang.
Karena kamu bernyanyi di gurun.
Itu kali pertama aku menyanyikan lagu-lagu baru.
Benar.
Jadi, singkatnya,
aku paling banyak berlatih untuk album ini.
Kamu mengincar hasil yang seadaanya
seperti Sonic Youth?
Aku memikirkan Lo-Fi.
- Kita saling memahami hari ini. - Aku tahu.
Maaf, tapi apakah ini Mnet?
Mnet tidak menayangkan lagu-lagu pop.
- Apakah kamu Lim Jin Mo? - Bukan.
Aku tahu kamu akan mengatakan itu.
"Merasa bersalah"
Kamu lahir di Tahun Anjing pada tahun 1970.
- Tahun ini Tahun Anjing. - Ternyata ini Tahun Anjing.
- Kamu cukup bersemangat? - Ya.
Apa yang membuatmu bersemangat?
Aku pikir
aku akan menikah di usia 49 tahun sebelum berusia 50 tahun.
Kamu punya pacar?
Aku tidak punya pacar.
- Tidak ada. - Begitu rupanya.
Aku menerima panggilan
dari teman-temanku di Incheon.
Kudengar kamu mengajak wanita
ke bar minuman keras.
- Aku? - Ya.
Itu tidak benar.
- Itu hanya rumor. - Benarkah?
Hanya bintang top yang punya rumor.
Tidak.
Orang yang tidak dikenal seperti kami
juga punya rumor.
Baiklah.
Ikan lele bukan satu-satunya ikan.
Ikan dokter juga ikan.
- Tentu saja. - Kenapa mereka bukan ikan?
Apakah mereka bukan ikan karena mereka memakan remah-remah?
Apakah menurutmu ikan air tawar itu ikan lele saja?
Apa maksudmu? Akuilah ikan dokter itu.
Mereka memakan penyebab rasa gatalmu.
Aku bisa memberimu nama asli mereka.
Aku juga punya banyak.
"Aku juga punya banyak"
Kamu berada di titik tertinggi. Apa kamu ingin jatuh?
Aku tidak takut apa pun.
- Bukan begitu. - Aku ikan dokter.
Aku bisa menggigitmu.
Apa yang harus dibicarakan?
Aku dengar tentang sesuatu.
Tatap mataku.
Apa yang kamu lihat?
Kenapa kamu melihat ke udara saat kamu bicara?
Aku selalu melihat ke sana.
Aku sudah melihat ke sana selama 10 tahun.
Setidaknya kamu tertarik
- kepada seseorang. - Kamu terus mencobanya.
Aku harus berusaha,
- tapi itu tidak mudah. - Tidak.
- Makin banyak langkah yang kuambil, - Itu bedanya.
mereka makin menjauh.
Aku selalu memberitahumu.
Kamu harus bertemu seseorang yang lebih tua.
- Usia 40-an? - Setidaknya usia 40-an.
Aku suka usia 40-an.
- Kamu mau dengan yang lebih tua? - Karena usiaku hampir 50 tahun,
- aku mau hingga usia 53 tahun. - Benarkah?
Wanita yang lebih tua terasa nyaman dengan cara mereka sendiri.
Dia tidak menaruh batasan apa pun.
Tentu saja.
Saat dia mengajukan pertanyaan,
dia harus mulai dari sol,
tapi dia mulai dari do.
Apa kalian ingin membunuhku?
- Tidak. Dengar. - Dari do.
- Apa kalian ingin menguburku? - Tidak.
Nucksal.
Apa kamu mendapatkan promosi cepat di "Show Me the Money"?
Aku kontestan tahun lalu.
Di musim baru tahun ini,
aku berpartisipasi sebagai produser.
Belakangan ini, kamu beristirahat untuk menyembuhkan LH.
- LH? - LH adalah singkatan
- dari luka hati. - Luka hati.
- Kamu bahkan menyingkat ini. - Aku tahu.
Sebenarnya acara kompetisi itu sangat menegangkan.
Bahkan di acara "Show Me the Money",
aku berpartisipasi sebagai produser,
tapi timku kembali dengan cukup cepat.
Pekerjaanku berakhir dengan sangat cepat.
- Timmu tersingkir? - Ya, itu cukup cepat.
Aku memulihkan diri sendiri selama sisa waktu itu.
Kamu ingin mengubah citramu
setelah penampilanmu hari ini.
Apa citramu yang asli?
- Aku... - Dia tidak pernah punya citra.
Aku tidak punya citra apa pun.
Kenapa kamu ingin mencucinya begitu kamu tampil di sini?
- Tidak ada. - Kamu tidak punya citra.
Maksudku itu akan membaik.
Kamu juga membersihkan citramu.
Mencuci itu membersihkan apa yang kotor.
Aku lebih suka pakaian baru.
- Pakaian bayi. - Ya.
Kamu harus mencuci pakaian bayi begitu kamu membelinya.
Saat aku dihubungi,
aku diberi tahu ini episode tentang bahasa. Ada penyiar,
Chang Ki Ha dan Ji Sang Yeol.
Apa episode ini membahas soal itu?
- Itulah yang kudengar. - Lalu apa yang luar biasa?
Luar biasa...
- Tidak ada topik. - Itu bahasa.
Kami melakukan permainan kata.
Itu hanya ditulis dalam skenario kami.
- Tidak ada yang memberitahuku. - "Luar biasa."
Begitu rupanya.
Jung Hyun ragu-ragu setelah dihubungi Radio Star?
Kamu menonton episode Produser Chun Jun Young?
Benar. Itulah yang kutakutkan.
Itu tidak aneh.
"Dia punya citra produser yang tampan dan mengesankan"
"Dia juga menyiapkan keterampilan lucu"
"Seharusnya kamu sudah mencobanya"
"Dia hanya merusak citranya di Radio Star"
Setelah Radio Star,
sebenarnya dia... Aku menonton episode itu.
- Setelah episode itu, - Itu tidak buruk.
dia putus dengan pacarnya.
Dia dipecat dari "Producer's Diary".
- Itulah yang kudengar. - Dia dipecat?
Dia tidak dipecat. Tidak ada alasan untuk dipecat.
Mereka bergantian.
Aku merasa tertekan
jika itu terjadi kepadaku.
Kudengar kamu juga ragu-ragu karena tempat duduknya.
Aku tidak percaya diri dengan wajah kiriku.
Sisi kananku sedikit lebih baik.
Tunjukkan sisi kiri wajahmu.
Daripada sisi kiri,
sisi kanan terlihat lebih tajam.
Itu lebih baik.
Kamu harus melihat ke sana saat berbicara.
Karena
- aku harus duduk di sini... - Beri dia cermin.
- Seharusnya kamu duduk di sini. - Ya.
Omong-omong,
kata-katanya
sangat menyegarkan.
Belakangan ini, di "Section TV",
dia wartawan bintang top dan girl group yang profesional.
Bisakah kami melihat caramu melaporkan berita?
Sebenarnya aku sudah menyiapkannya.
Biar kulihat.
Biarkan aku bertanya
kepada Chang Ki Ha lebih dahulu.
Kamu tahu Chang Ki Ha sangat tampan,
tapi dia dikenal sebagai simbol perubahan yang merugikan.
Banyak orang berpikir
Chang Ki Ha adalah penutup toilet yang tertutup.
Penutup toilet yang tertutup.
- Tapi sebenarnya - Itu cukup intens.
- lotre yang belum digosok. - "Penutup toilet yang tertutup."
Saat mereka membukanya,
- dia lotre yang belum digosok. - Lebih buruk dari Chun Jun Young.
- Saat kamu membukanya... - Dia lotre yang belum digosok.
- Lotre yang belum digosok? - Ya, saat kamu membukanya.
Aku ingin tahu bagaimana caramu merawat dirimu.
Perbedaan antara universitas dan sekarang
- adalah wajib militer. - Kudengar berat badanmu turun.
Beratku turun 20 kg saat wamil.
Benarkah?
Benar. Dia gemuk.
Teruskan wawancaranya.
Itu saja.
"Itu agak sia-sia"
Dan juga, untuk Ji Sang Yeol...
Santai saja.
Wanita seperti apa yang kamu suka?
Aku suka yang tampan dan tinggi.
Aku?
"Aku?"
- Kamu mengatakan tampan. - Kamu tahu?
Kamu harus menenangkan dirimu.
Tunggu sebentar.
Seharusnya kamu menyiapkan ambulans
untuk syuting di studio, bukan syuting di luar ruang saja.
Aku belum pernah melihat wartawan
mengalami mabuk perjalanan di darat.
"Diagnosis, demam panggung"
Meskipun aku bukan keluargamu,
itu tidak cukup
untuk mengalahkan "Baek Jong Won's Alley Restaurant".
"Itu tidak cukup untuk mengalahkan 'Baek Jong Won's Alley Restaurant'"
- Orang akan mengganti saluran. - Kami kalah akhir-akhir ini.
Siapa kamu?
Bagaimana kamu tahu?
- Apa? - Kami sudah kalah.
"Kami sudah kalah"
Yang benar saja. Apa yang kamu lakukan?
- Kamu ingin mengolok-olok kami? - Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan, MacArthur?
Semua itu salahmu.
Kamu juga menghancurkan aku.
Nucksal mengatakan
Ki Ha sangat menyukainya?
Ki Ha sering mencari aku.
Saat aku menjadi kontestan di "Show Me the Money",
dia terus menghubungiku melalui Car the Garden
bahwa dia ingin bertemu denganku.
Sejak saat itu, kami bisa saling mengenal.
Dia sering menghubungiku saat dia minum-minum.
Apa yang kamu suka dari Nucksal?
Aku suka soju,
tapi aku tidak suka memaksa orang untuk minum.
Aku tidak menyuruh orang untuk mengosongkan gelas mereka.
Aku tidak suka orang yang mengatakan itu
atau mengatakannya sendiri.
Tapi yang paling aku suka adalah
mereka minum saat aku minum.
- Pasti rasanya nyaman. - Bukan begitu yang kuingat.
Begitu dia melihatku, dia memberiku tiga gelas.
Dia memberiku tiga gelas.
- Itu peraturannya. - Itu peraturannya.
- Dia sangat tua. - Ya.
- Aku belajar dari Kim Jang Hoon. - Segera.
Ada alasan lain aku menyukainya.
Dia merespons dengan cepat.
- Aku suka orang seperti itu. - Langsung merespons?
Ada beberapa musisi
yang merespons 10 hari kemudian.
Itu tidak bagus.
- Apakah dia langsung merespons? - Jika aku menghubungi...
"Ki Ha menyukai Nucksal karena berbagai alasan"
Jung Hyun membual
bahwa dia minum-minum dengan Sang Yeol.
- Dia dekat dengan Kim Bum Do. - Mereka sangat dekat.
Aku dapat kesempatan bertemu dengannya.
Dia membuatku minum begitu banyak di pertemuan pertama.
Seberapa banyak kamu minum?
Kamu melihat dia pingsan?
- Aku... - Dia pingsan lebih dahulu.
Itu pasti terjadi.
Aku sering mendengar kamu pingsan lebih awal.
- Sebelumnya, - Dia makin tua.
aku bisa minum untuk putaran kedua, ketiga,
tapi aku menguranginya menjadi satu putaran.
Karena yang hebat adalah Yeom Kyung Hwan.
Dia banyak minum.
Kenapa kamu terus berpindah topik
ke Yeom Kyung Hwan saat membicarakan Sang Yeol?
- Begini, Kyung Hwan - MacArthur Kami.
Apakah dia selimutmu? Kamu menyelimuti dirimu dengannya?
Kenapa kamu tidak bisa bicara tanpa membicarakan Kyung Hwan?
Bukan begitu.
Berhentilah mengulangi menunya.
"Menyerang Gu Ra adalah keahlian MacArthur"
Apakah kamu mabuk, Jung Hyun?
Aku tidak mabuk.
Tapi saat kami pergi, dia bilang,
"Kamu harus minum lebih banyak."
Tapi dia pingsan pada saat itu.
Aku merasakan kemenangan di hatiku.
Begitu rupanya.
"Aku tidak percaya aku mengalahkan Sang Yeol."
Aku bertemu Jung Hyun.
Aku sangat senang bertemu dengannya.
Jadi, aku menawari dia minum.
Dia bilang, "Aku tidak bisa minum tanpa makanan."
"Dia mencoba memainkan tipuan sejak awal"
Tapi bagi orang seperti aku yang seperti bar berjalan,
itu provokasi.
- Tidak. - Tanpa makanan...
Berarti kamu harus memesan makanan untuknya.
Aku mengerti maksudmu.
Aku tidak mengatakan itu karena itu sia-sia.
- Benar. - Anak muda seperti Jung Hyun
tidak minum tanpa terkendali.
Jika kamu mau seseorang yang kuno,
hubungi Jung Dong Nam atau Joo Hyun.
Kamu harus
- bergaul dengan mereka. - Benar.
Anak muda zaman sekarang tidak minum seperti itu.
Aku juga tidak membuat mereka minum begitu banyak.
Aku hanya ingin melihat
polanya.
- Ayolah. - Karena
aku Heo Jun dalam hal alkohol.
Aku bisa melakukan cupping sendiri.
Sekarang saatnya untuk melepaskan gelar Heo Jun.
- Itu polaku. - Benar.
Mari kita jujur saja. Kalian tidak akur, bukan?
- Tidak. - Itu bukan berarti kami bukan akur.
- Tapi itu tidak terlalu bagus. - Itu benar.
- Itu tidak buruk, tapi tidak bagus. - Itu biasa saja.
Kalian hanya melihat satu sama lain.
Kalau di Eagles,
kami seperti Don Henley dan Glenn Frey.
Bilang saja Heungbu dan Nolbu.
Uangmu sedikit lebih banyak dariku.
Kenapa kamu mengatakan itu?
Kamu Nolbu.
Dia selalu mengulangi hal yang sama.
"Bersemangat"
Ki Ha dan Nucksal sangat gembira
untuk bertemu selebritas impian mereka hari ini.
- Siapa itu? - Siapa itu, Ki Ha?
Dia Ji Sang Yeol.
- Begitu rupanya. - Benarkah?
Setidaknya...
Orang yang pernah kulihat di TV
saat aku masih remaja
- membuatku merasa bersemangat. - "Ji Sang Yeol."
Itu "Nam Hee Suk and Lee Hwi Jae's Great Meeting".
Dia pertama kali muncul sebagai Clnom.
- Benar. - Itu lucu sekali.
Jadi, aku menontonnya setiap pekan.
Saat aku menyapanya di ruang tunggu,
ada lingkaran cahaya.
"Ada lingkaran cahaya"
Karena itulah aku juga ingin bertemu dengan Sang Yeol.
Apakah Sang Yeol selebritas impian untuk kalian berdua?
Dia menciptakan bahasa itu.
Begitu rupanya.
Dia unik.
Kata-kata yang dia gunakan berbeda.
Aku dengar dia sering membaca buku puisi.
Dari mana kamu mendengarnya?
- Aku dengar saat kami sedang minum. - Saat kalian sedang minum.
Maksud Kim Hye Seong adalah...
Siapa? Siapa itu Kim Hye Seong?
Namanya Kim Jung Hyun.
Ada Wartawan Kim Hye Seong.
Ada Wartawan MBC Kim Hye Seong.
Dia sangat menyukainya. Dia wartawan wanita.
- Ada wartawan wanita? - Ya.
Dia wartawan yang cantik.
- Kamu tahu - Saat kami minum-minum...
wanita bisa minum banyak.
Kamu menyukai Kim Hye Seong?
- Dia sudah menikah. - Benarkah?
Sang Yeol menyukai wanita.
Pria menyukai wanita,
- dan wanita menyukai pria. - Aku juga.
- Apa salahnya dengan itu? - Itu normal.
- Aku juga sangat menyukai mereka. - Tentu saja.
Aku juga sangat menyukai mereka.
Kamu seperti Pangeran Yeonsan.
"Apa artinya ini?"
Lalu siapa itu Jang Nok Soo?
- Astaga. - Pangeran Yeonsan dari acara ragam.
- Kim Gu Ra. - Aku iri.
Lalu siapa itu Jang Nok Soo?
MacArthur dan Pangeran Yeonsan terus bertengkar.
"Pangeran Yeonsan melawan MacArthur"
Ada yang ingin Sang Yeol periksa
saat dia bertemu Ki Ha.
Sebagai pria,
dia bukan pedang biasa.
Dia pedang besar.
- Jadi... - Dalam hal apa?
Kamu tahu pedang besar yang dibawa para jenderal?
Kamu tahu pedang besar
yang dibawa Guan Yu?
Dia terasa seperti itu,
- Benarkah? - jadi, aku ingin bertemu dengannya.
"Bingung"
Dia bilang dia ingin memakan kulit babi denganmu.
Kedengarannya bagus.
Mungkin dia akan berliur.
- Itu pasti menyenangkan. - Dia putus asa.
- Mungkin itu alasannya. - Itulah yang dia maksud.
Dia baru saja mengeluarkan pisau buah
untuk memotong sesuatu.
Pedang besar tetap tenang, dasar mungil.
Dia mencoba mengupas sesuatu.
Dia mencoba mengupas ubi jalar.
Dia mencoba mengupas wortel.
Pedang besar tetap tenang.
Kamu mencoba mengupas sesuatu dengan pisau buah.
Aku lemas saat dia menyebutkan Pangeran Yeonsan.
Ki Ha dan Jung Hyun lulus
dari Universitas Nasional Seoul.
Ki Ha hanya salah 4 atau 5 dalam ujian dan masuk universitas?
Kurasa aku dapat 388.
- Apa jurusanmu? - Sosiologi.
Sosiologi, begitu rupanya.
Kamu selalu bermimpi menjadi penyanyi, tapi kamu terlalu pintar?
Saat belajar Sosiologi, aku bermimpi menjadi sosiolog.
Tapi setelah satu semester,
aku sadar itu bukan untukku.
Berapa banyak salahmu, Jung Hyun?
- Kurasa nilaiku hampir sama. - 388?
- Tentang itu. - Apa jurusanmu?
Aku mengambil jurusan bahasa Jerman.
Kamu bermimpi untuk menjadi pembaca berita?
- Tidak. - Itu bukan impiannya.
Aku bergabung di sebuah perusahaan, lalu aku berhenti.
Perusahaan yang mana?
Aku bekerja di perusahaan baja.
Yang mana?
Perusahaan baja.
Aku berhenti setelah beberapa saat.
Berapa lama kamu bekerja di sana?
Kurang dari setahun.
Apa impianmu saat mengambil jurusan Bahasa Jerman?
Aku tidak punya impian.
Aku sadar aku tidak cocok belajar saat masuk universitas.
Aku menjalani masa percobaan akademik sejak semester pertama.
Kamu tidak perlu mengatakan itu.
"Terima kasih atas informasimu"
Tiba-tiba Sang Yeol bilang
dia ingin hidup seperti Cha Tae Hyun.
Seperti aku?
Sebagai penggemar dan temannya,
aku ingin dia sukses.
Dan juga, kurasa orang seperti dia harus bertahan lama
agar industri hiburan ini tetap sukses.
Kali terakhir aku bertemu dia,
dan saat aku bertemu dia di ruang tunggu,
dia masih sama.
- Kamu seorang pendeta? - Tidak.
Omong-omong,
kamu bisa menjadi pendeta yang sangat bagus.
Saat aku mati, kamu tidak perlu datang.
Ini tidak bagus.
- Dia sudah mengatakannya. - Aku harus mengatakan itu.
Dia butuh waktu empat jam untuk mengatakan itu.
Jika kamu akan datang,
bayar aku sekarang.
Biarkan aku menghabiskannya saat aku masih hidup.
Bayar aku sekarang. Kamu tidak perlu datang.
Sang Yeol...
- Kamu hanya mau uangnya. - Tentu saja.
Kamu lucu sekali.
Sebenarnya itu berarti baik. Kamu menyuruhnya hidup lama.
Itu baik dan juga buruk.
"Hanya teman dekat yang bisa membuat lelucon seperti itu"
Kalian sedang menonton Chang Ki Ha dan Empat Pembicara
yang bermain dengan mulut mereka.
Mari kita mulai topik hari ini, "Episode Luar Biasa".
Sang Yeol dikenal sebagai pesulap bahasa.
- Ya. - Dia sang alkemis.
Itu tidak direncanakan,
tapi karena naluri?
Aku tidak tahu dari mana aku mendapatkan nama itu.
Aku mendapatkan gelar itu
- setelah mengulanginya. - Sebenarnya
dia sempat mengalami kemerosotan,
lalu sekarang sudah bangkit.
Kamu mengalami kemerosotan, bukan?
Aku memang mengalami kemerosotan.
Anak muda zaman sekarang tampak menyukainya.
- Anak-anak muda. - Anak-anak muda.
- Aku tahu. - "Anak muda zaman sekarang."
Kurasa aku menunggu itu.
Lalu untungnya, hal itu bangkit lagi.
Kamu masih bilang, "Kamu mendribel dengan lidahmu,"
- atau "Tidak ada jantung di hati?" - Tidak.
- Itu berubah. - Sekarang,
jika orang itu lucu, aku bilang,
"Kamu membunyikan lonceng dengan jakunmu."
"Geger budaya"
Saat penyanyi itu bagus, aku bilang,
"Kamu adalah gangster di gendang telinga."
Kamu terus mengatakan itu. Jika itu tentang musik,
dia bilang, "Apakah kamu Lim Jin Mo?"
Jika orang fasih berbahasa Inggris, "Apakah kamu Min Byung Chul?"
Aku tidak bilang Min Byung Chul lagi.
- Aku bilang, "Kamu Lee Si Won?" - "Lee Si Won."
- Tergantung generasinya. - Ya.
- Aku lebih paham tentang itu. - Benar.
Kamu belum membuang Lim Jin Mo, bukan?
Jin Mo masih layak.
Sang Yeol adalah pendiri "Itu membuatku menangis."
Kamu bilang kamu membuat lebih banyak kata daripada itu.
- Ada cukup banyak. - Apa saja?
Jika seseorang mengarahkan jari ke arahmu,
aku bilang, "Berani sekali kamu mendorong jarimu ke arahku?"
- Mendorong jari? - Mendorong jari.
- Aku harus menggunakan itu. - Mendorong jari.
- Anggaplah - Mendorong jari.
- seseorang mengganggumu. - Baiklah.
Kenapa kamu mengganggu hidupku dengan lampumu?
- Aku suka yang ini. - Yang ini cukup bagus.
- Anggaplah kamu berkeringat. - Kaldu?
Ada mata air panas di sana.
Aku mengatakan hal-hal seperti, "Apakah kamu Air Terjun Pakyon?"
- Ya, ini ekspresi menyenangkan. - Begitu rupanya.
- Aku menggunakannya di masa lalu. - Benar.
Akhirnya kamu melontarkan kata-kata yang kamu baca di buku teks.
- Itu menghibur. - Aku suka air terjun itu.
"Dia memang ahlinya bahasa"
Omong-omong...
Saat Ki Ha menulis liriknya,
dia dikenal hanya menggunakan bahasa Korea.
Aku hanya ingin liriknya terdengar alami.
Aku ingin menulis lirik dengan kata yang kita gunakan setiap hari.
- Maksudmu gaya sehari-hari. - Benar.
Bisa berikan contohnya?
Buat kami terkejut dengan lirik yang kamu tulis.
Ada lagu yang kutulis "Why Did You Do That"
yang terdengar seolah-olah aku hanya berbicara.
- "Why Did You Do That". - "Why Did You Do That".
- Judulnya sudah berisi semuanya. - Kenapa kamu melakukan itu?
Kamu tidak mengatakan itu setelah mendengarkan lagunya, bukan?
Aku sering mengatakan itu. "Kenapa kamu melakukan itu?"
- Sama seperti ini. - Itu benar.
- Benar. Kenapa kamu melakukan itu? - Aku hanya menambahkan...
Itu nada yang dia gunakan saat dia berbicara.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Kenapa kamu melakukan itu?
Ada melodi saat mengatakan itu. Nadanya naik dan turun.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Kenapa kamu melakukan itu?
Aku menggunakan melodi ini.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Ini contoh lainnya.
Jika kita ingin bilang, "mari kita bertemu sekarang."
"Hei, lupakan saja. Mari kita bertemu sekarang."
- Nadanya turun di ujung. - "Mari kita bertemu sekarang."
"Mari kita bertemu sekarang."
"Mari kita bertemu sekarang"
Aku pikir itu akan bagus jika ditambahkan melodi.
- Lagunya memakai kalimat itu. - "Kenapa kamu melakukan itu?"
Itu sangat mengesankan.
Kamu bisa menulis melodi selama kamu punya liriknya.
Benar. Setiap kalimat dilengkapi dengan melodi uniknya sendiri.
Dia tahu pesona bahasa Korea dengan sangat baik.
- Liriknya membuatku terkejut. - Begitu rupanya.
Nucksal juga tidak menambahkan bahasa Inggris ke dalam lagunya.
Aku yakin lagu hiphop menggunakan banyak bahasa Inggris.
Aku tidak menggunakannya untuk alasan yang sama.
Lagi pula, aku sama sekali tidak tahu bahasa Inggris.
Aku tidak bisa membuat kalimat. Lebih baik tidak usah jika sedikit.
- Aku juga. - Untuk menyampaikan lirikku...
Maksudku, bahasa asliku adalah bahasa Korea.
- Kamu juga tidak memakai, "Ayolah"? - Itu lebih alami.
"Ayolah."
- Dia sangat kuno! - Itu sudah lama sekali.
Kamu tidak memakai, "Mainkan musiknya"?
- Aku pernah menggunakannya. - "Kick the base."
- "Mainkan."
- Kamu tidak menggunakannya? - "Mainkan. Lakukan."
"Menyebutkan ucapan yang sudah kuno"
- Itu sudah lama sekali. - "Ayo begadang. Mainkan."
- "Mainkan." - Benar.
- Orang menggunakan ucapan ini. - Ya.
Aku bertanya apakah kamu tidak memakai ucapan populer, "Leggo."
Itu sudah agak usang sekarang.
- Masanya sudah lewat. - Kalau "Gerakkan tubuhmu"?
"Gerakkan tubuhmu"?
- "Gerakkan tubuhmu." - Benar.
Bagaimana dengan, "Bergoyanglah, semuanya"?
"Lakukan. Mari kita lakukan."
- "Mainkan. Sepanjang malam." - Seseorang...
- Bahasa Inggris ada bagusnya. - Ini dari tahun 90-an.
Itu berguna saat kamu harus mempersingkat respons.
Ya. Aku menggunakan bahasa Inggris saat mengajak orang bergerak.
- Seperti saat membawakan acara. - Benar.
- Aku tidak memakainya di lirikku. - Begitu rupanya.
- Terutama - Aku sangat suka nyanyian rapnya.
Nyanyian rap hiphop berasal dari Barat.
- Itu benar. - Itu berasal dari AS.
Bahkan saat penyanyi rap berbicara bahasa Korea,
- itu seperti bahasa Inggris. - Itu benar.
Aku tidak mengkritik penyanyi rap. Inilah yang menggangguku.
"Aku merasa senang." "Senang".
- Begitu rupanya. - Menggulung lidah...
- "Senang". - Orang sering melakukan itu.
Itu sudah menjadi hal yang normal.
Aku masih belum terbiasa dengan itu.
Aku merasa "rolenly".
Aku merasa "rolenly". Mengucapkannya seperti itu...
- Kita tidak berbicara seperti itu. - Aku ingin minum.
"Apakah dia berbicara seperti itu dalam kehidupan nyata?"
Nucksal, kamu tidak memakai umpatan yang tidak berarti dalam lirikmu.
Karena itu lagu rap, dan genrenya, hiphop,
akhirnya kami mengucapkan bahasa kasar. Ini contohnya.
Jika ada yang bagus, kami bisa biarkan seperti itu.
Tapi kami bisa mengatakannya, menambahkan umpatan di depan.
Tentu saja, kita tidak bisa menggunakan kata itu di TV,
- tapi orang sering menggunakannya. - Itu benar.
- Orang sering menggunakannya. - Itu seperti bahasa sehari-hari.
- Kamu tidak menggunakannya, bukan? - Itu benar karena...
Ada cara lain yang bisa kutekankan tanpa menggunakan umpatan.
- Kita bisa menggunakan kiasan. - Biar kutanyakan ini kepadamu.
Kamu terpilih sebagai penyanyi rap yang disukai para ibu?
Tidak, itu belum pernah terjadi.
Aku punya banyak keponakan laki-laki dan perempuan.
- Aku... - Atau penyanyi rap favorit guru.
Aku tidak yakin tentang itu.
Kurasa aku bisa tampil di "High School Rapper".
Aku punya banyak keponakan laki-laki dan perempuan.
Itu yang kupikirkan saat merekam albumku.
Aku memikirkan saat mereka mendengarkan laguku.
Aku tidak mua mereka mendengar lagu dengan banyak kata-kata kasar
dan menyanyikan lagu-lagu semacam itu.
- Aku memilih kata yang lebih bagus. - Itulah arti di balik itu.
- Benarkah? - Begitu rupanya.
Ki Ha, julukanmu adalah Polisi Tata Bahasa.
- "Polisi Tata Bahasa"? - Itu cocok untuknya.
- Ya. - Astaga, "Polisi Tata Bahasa".
Seberapa tegas kamus sebenarnya?
- Tata bahasa Korea, bukan? - Itu sangat keren.
Secara pribadi, aku sangat tertarik dengan bahasa Korea.
Aku sangat tertarik dengan peraturan pengaturan jarak
serta kesesuaian subjek dan kata kerja.
Orang akan bingung jika mendengar aku Polisi Tata Bahasa.
Aku tidak menunjukkan kesalahan orang lain.
Itu berlaku saat aku mengirim pesan kepada orang.
Aku mengikuti pengaturan jarak. Jika aku salah ketik...
Kamu tidak pernah menulis, "Lagi ngapain", bukan?
Aku masih tidak bisa menoleransi itu.
Astaga, itu...
- Apakah itu mengganggumu? - Maksudku
aku tidak mengkritik orang. Aku tidak bisa menggunakannya.
- "Kamu kenapa sih?" - Itu bukan gayanya. Itu saja.
- "Kenapa sih" - Itu juga?
- Dia memang seperti polisi. - Dia sangat tegas.
- Kamu tidak bisa menoleransi itu. - "Kenapa".
- "Sangat keren!" - Aku bisa menoleransi itu.
- Itu sudah lama ada. - Bagaimana dengan ini, "Baiklah"?
- Apa itu? - Aku mengerti.
- "Oke deh." - Maksudnya, "baiklah".
Aku tidak kritis terhadap tata bahasa orang lain.
Aku hanya tidak bisa membiarkan diriku menggunakannya.
Kamu tidak memakai, "LOL", bukan? Aku tidak pernah menggunakannya.
- Tidak, aku menggunakannya. - Benarkah begitu?
Akulah Polisi Tata Bahasa.
Aku tidak pernah menggunakan, "LOL" atau "Haha".
Pesan teks punya dunia tata bahasanya sendiri.
- Itu benar. - Aku jarang mengirim pesan.
- Dia menggunakannya sedikit. - Kamu tidak mengkritik orang lain?
Aku tidak mengkritik orang lain, tapi mengkritik diriku sendiri.
Tapi saat agenmu mengirim pesan untukmu,
agenmu memeriksa pesan teks itu melalui pemeriksa ejaan
- dan mengirimkannya kepadamu. - Dia menyalakan opsi untuk itu.
Aku tidak pernah mengkritik siapa pun karena hal itu.
Tapi itu tindakan pencegahan. Aku akan mengirim pesan ke agensiku.
Tata bahasa semua pesanku harus benar.
Jika aku menulis sesuatu yang tata bahasanya salah,
aku mengoreksinya dengan mengirim pesan teks lain.
Aku melakukan itu. Kurasa ini tidak keren.
- Kamu memang tidak tahan. - Ya, aku hanya melakukan itu.
- Kalau bicara tentang tata bahasa. - Sutradaraku akan menyukai dia.
Sutradaraku selalu menekankan ini. Dia menciptakan acara TV,
- "A Visit to Our Language". - Itu benar.
- Ya, dia membuat acara itu. - Dia selalu menekankan pentingnya.
Kurasa dia akan sangat menyukaimu.
- Acara TV itu bagus untuk ditonton. - Kamu juga tahu banyak tentang itu.
Inilah yang paling menggangguku saat kami melakukan obrolan grup.
Kami akan membicarakan ide, dan seseorang akan mengetik,
"Begini..."
Bukankah kamu membenci pesan semacam ini?
Jika orang itu harus menyampaikan perasaannya, dia harus mengetik itu.
Itu benar-benar merusak suasana hatiku
Jung Hyun mengira dia mendapatkan pekerjaannya
- di MBC karena fasih. - Benarkah?
- Apa yang kamu katakan?
Saat proses pengujian, mereka memberi kami enam kata.
Setelah 15 detik, kami harus membuat kalimat
- dengan enam kata di dalamnya. - Kamu harus menggunakan kata itu.
Ya, kami harus membuat kalimat yang masuk akal dengan kata itu.
Kata kuncinya adalah "komputer, anak,
- dan lampu lalu lintas". - Lalu...
Saat kami harus membuat kalimat, aku bilang
"Kafe" adalah kata kunci lainnya. "Setelah berhenti, duduk di kafe,
seperti anak kecil yang mengerjakan tugas sulit di depan komputer,
"Lampu lalu lintas di hatiku tidak bisa mengambil keputusan."
- Aku membuat kalimat ini. - Kamu harus kreatif.
- Benar. - Kamu harus puitis.
Jung Hyun, kami akan memberimu enam kata.
- Dia bisa menggunakan enam kata. - Kalian punya kata kuncinya?
- Ini kata kuncinya. - Ini dia, Jung Hyun.
"Kopi, Yoon Jong Shin, cuaca,
- bohong, jam, dan soju". - Lakukan saja semampumu.
- Sang Yeol. - Baiklah. Mulai.
Dia harus berpikir sebentar.
- Ini sangat sulit. - Dia butuh waktu 15 detik.
- Pasti itu sulit. - Itu sulit begitu kamu mencobanya.
Mulai.
"Mengingat cuaca hari ini,
aku merenung apakah aku harus meminum soju."
"Kopi, cuaca, jam, Yoon Jong Shin, bohong, dan soju"
Aku tidak bisa melakukannya.
- Kamu serius? - Dia gugup.
- Nucksal. - Aku tidak yakin apakah aku benar.
- Jangan lihat urutannya. - Baiklah.
- Tidak, dengarkan. - Aku akan mencobanya.
- Nucksal. - Dia harus dapat waktu tayang.
Dia harus mendapatkannya, tapi dia menyerah.
Itu kekuatannya. Dia mudah menyerah.
Dia bilang dia fasih.
- Lebih baik tahu kapan menyerah. - Kenapa kamu tidak mencobanya?
Kenapa kamu tidak mencobanya, Nucksal?
- Ini mudah. Kenapa dia tidak bisa? - Aku sangat terkejut.
"Di cuaca bagus seperti kebohongan yang luar biasa, Jong Shin
memikirkan apakah harus meminum kopi atau soju."
"Setelah melihat jam tangannya, menurutnya soju lebih baik."
"Terkesan"
Tapi itu tidak punya makna.
- Itu harus bermakna? - Kalau begitu itu terlalu sulit.
Bagaimana bisa dia membuatnya bermakna?
Bagaimana bisa dia menemukan makna dengan Jong Shin?
- Pikirkanlah. - Kenapa dia tidak bisa?
Sulit untuk menemukan makna jika ada kata Jong Shin.
Tidak bisakah kamu membuat kalimat terhebat abad ini?
Itu kendala terbesarnya.
- Biarkan Sang Yeol mencobanya. - Beri dia kata kunci yang baru.
Kamu mau sekumpulan kata kunci yang sama?
Tidak. Kata-kata itu sudah tercemar.
Beri kami kata kunci yang baru.
- Jangan lupa keberuntungan pemula. - Baiklah.
- Tontonlah ini. - "Akhir tahun, Pak, ejaan,
penyanyi rap, penyiar, dan Kim Gu Ra."
- Ini sulit. - Kim Gu Ra.
- Apakah nama Gu Ra menjadi kendala? - Ini tidak akan mudah.
Aku yakin nama Jong Shin juga menjadi kendala.
Baiklah.
Yang itu... Astaga.
- Kamu menyertakan "mengeja". - Itu yang sulit.
Itu akan menyulitkanku.
- Astaga. - Baiklah. Mari kita mulai.
- Mulai. - Baiklah.
"Pak, kamu sudah selesai dengan penyesuaian pajak akhir tahun?"
- Kamu harus membuat satu kalimat. - Buatlah kalimat yang panjang.
Setiap kata harus berada dalam satu kalimat.
- Dalam satu kalimat? - Tentu saja.
- Jangan pisahkan kalimatnya. - Benar.
Tepat sekali.
- Makanya itu sulit. - Ya, itu sulit.
- Jangan buat menjadi pertanyaan. - Apa?
Apakah dia sudah selesai
- Apa itu? Kamu serius? - "Apakah dia sudah selesai"
- Dengar. - "Kurasa dia sudah selesai"
- Coba lagi. - Apakah dia sudah selesai
- Itu lucu. Silakan. - Benarkah?
- Cobalah sekali lagi. - "Pak,"
"kamu sudah selesai dengan penyesuaian pajak akhir tahun?"
Keluar!
- Kami akan menerima itu. - Kamu...
- Kamu tahu kapan harus menyerah. - Tentu saja.
- Ki Ha akan mencobanya. - Itu sangat sulit.
- Itu sulit. - Ya, itu sangat sulit.
Dia menulis liriknya. Mungkin dia mahir dalam hal itu.
"Saat aku bilang,
'Pak, ejaanmu tidak benar bahkan sampai akhir tahun,'
Gu Ra bertanya aku bukan penyanyi rap atau penyiar."
- Dia bisa menggunakannya, tapi - Yang ini bagus.
- ini menunjukkan sifat Gu Ra. - Namun...
- Bukan begitu. - Aku mencoba
- menggunakan karakternya. - Baiklah.
"Dalam imajinasinya pun, Gu Ra itu seperti bos"
- Jung Hyun, - Astaga, ini menarik.
apakah kamu punya kiat rahasia agar sukses dalam wawancara kerja?
- Aku penggemar Kim Shin Young. - Baiklah.
Dia sehebat Sang Yeol.
Mereka adalah dua pembicara terbaik.
- Mereka hebat dalam percakapan. - Mereka memang hebat.
Aku menggunakan cara mereka berbicara sebagai referensiku.
Ini contohnya.
Jika aku akan menceritakan kisah tentang ibuku,
aku akan menceritakan kisahnya dengan jelas.
Aku biasa melakukan itu.
- Aku akan bercerita dengan jelas. - Begitu rupanya.
Tapi Shin Young tidak melakukan itu.
Dia akan langsung memulai lawakannya.
- Begitu rupanya. Lawakannya. - Ibuku bilang,
"Hei, Jung Hyun, apa yang kamu lakukan?"
- Kamu melakukan itu saat wawancara? - Ya, jika aku memerankan kisahnya,
aku bisa meringkas kisahku saat menceritakannya.
Kurasa aku menggunakan taktik ini dari cara mereka bercerita.
- Kamu memasukkan lawakan. - Benar.
Aku mempelajari itu dari Shin Young.
Sebelum di MBC, 10 stasiun TV tidak menerimamu sebagai penyiar.
- Kamu mengikuti tes di mana-mana? - Aku melamar hampir semuanya.
Beri tahu kami stasiun TV tempat kamu mengikuti tes.
- KBS. SBS? - Aku mengikuti tes di KBS.
- Aku juga mengikuti tes di SBS. - Baiklah.
- Dan bagaimana dengan YTN? - Tidak, yang itu tidak.
- Aku mengikuti tes di MBC lokal. - Begitu rupanya. MBC lokal.
- MBC Busan. MBC Yeosu. - Dan apa lagi? MBC Yeosu.
- Aku juga mengikuti tes di JTBC. - JTBC.
"Mengamati"
Dia tidak terlihat senang.
- Tidak, itu tidak benar. - Aku hanya berpikir
mungkin kamu lebih bisa menangani besi daripada para pekerja di MBC.
- Itu hanya pendapatku. - Begitu rupanya.
Dengar. Kini kamu sudah 50 tahun, kamu sudah mendapatkan wawasan.
- Dia bukan menangani besi. - Aku harus sampaikan pendapatku.
Dia sudah bekerja di sini selama 7 hingga 8 bulan.
Dia tidak boleh membangun kariernya di industri TV.
- Jangan menghilangkan kemungkinan. - Itu saran bagus.
- Aku masih sulit berbicara - Bekerjalah dengan besi.
- Tidak. - dengan pria yang lebih tua.
Aku tidak pernah bekerja dengan pria yang lebih tua.
- Kamu baik-baik saja? - Sebenarnya, aku
- sangat gugup berada di sini. - Begitu rupanya.
- Tunggu, apakah aku menyinggungmu? - Tidak.
- Aku tidak tersinggung. - Kamu terlihat tidak senang.
Memperhatikan orang saat mendengarkannya adalah kebiasaanku.
"Maaf, kamu bilang apa?"
- Kamu serius? - Tentu saja.
- Itu kebiasaannya? - Ini kali pertama aku mendengarnya.
- Aku belum pernah mendengarnya. - Benarkah begitu?
- Kamu dikenal tidak memperhatikan. - Tidak.
- Lihatlah definisi "kebiasaan". - Omong-omong...
"Dia sudah terbiasa berbicara omong kosong"
Nucksal, kamu menghafal kutipan terkenal
- agar terlihat keren. - Benarkah?
Misalnya, saat sedang minum-minum dengan teman-temanku,
aku ingin menyebutkan kutipan dan terlihat keren.
Aku penyanyi rap dan menulis lirikku sendiri.
Saat minum dengan teman yang sedang kesulitan, aku akan bilang,
"Hei, kamu tahu kekalahan dalam sastra?"
"Ada pria bernama Dazai Osamu."
- "Dia menulis 'No Longer Human'." - Dia bisa berbicara tanpa henti.
"Dia menulis buku itu saat Jepang dikalahkan dan runtuh."
"Sastra berkembang saat keadaannya sangat sulit."
"Saat kamu mengatasi masa sulit ini,"
"kamu bisa membuatnya menjadi seni." Seperti ini.
Aku bisa mencoba menghiburnya,
tapi aku membahas Dazai Osamu.
- Misalnya... - Benar.
Dia salah satu dari kita.
"Senang bertemu rekannya"
Kamu harus ikut denganku saat aku menemui Lee Dong Jin.
"Lee Dong Jin, kritikus film"
Kamu tidak boleh tergagap saat menyebutkan Dazai Osamu.
- Seolah-olah aku sudah melatihnya. - Benar.
- Sehalus lilitan selotip. - Itu benar.
- Sebenarnya... - Saat kamu menyebutkan namanya,
aku yakin temanmu lebih terkesan.
- Itu memberiku kredibilitas. - Benar.
- Referensi mengalahkan kata-kataku. - Tapi...
Sebenarnya, orang seperti dia dan aku
ingin agar mesin pencari menghilang.
- Orang terus saja tahu. - Karena itu untuk mencari sesuatu?
Astaga, aku satu-satunya yang tahu tentang itu.
Itu mengecewakan.
"Sulit untuk berpura-pura tahu di zaman sekarang"
Ini tentang musik Ki Ha.
Adakalanya kamu terinspirasi oleh orang-orang di acara ragam
- Ki Ha... - dan menulis lagu berdasarkan itu?
Beberapa pewara TV...
Pengucapan mereka sangat bagus.
Aku suka pewara yang dapat terdengar menghibur.
Misalnya, aku suka cara bicara Gu Ra di gelar wicara.
Pengucapannya sangat bagus, bukan?
Karena nada bicaranya naik turun.
- Aku akan beri sebuah contoh. - Itu adu nada bicara di TV.
- Aku setuju. - Benar.
"Arogansi apa ini?"
- Ayolah. Biarkan dia selesai. - Tapi dia tidak rendah hati.
Contohnya,
kamu bisa saja berbicara datar,
tapi dia berkata, "Apa itu?"
Aku senang kamu mengakuinya.
Aku merilis lagu di album keduaku berjudul, "A Sort of Relationship".
Bunyinya begini, "Kamu dan aku, kamu dan aku".
- Ada lagu seperti itu. - Aku ingat.
Ketika menulis lagu itu, aku terpengaruh
oleh Yu Jae Seok dan Choi Yang Rak.
- "A Sort of Relationship". - Mereka berbicara seperti itu.
Keduanya
- menekankan jika itu penting. - Itu benar.
Ketika tidak penting, mereka meringkasnya.
Katakanlah aku Jae Seok.
"Baiklah. Aku minta maaf untuk mengatakan hal-hal seperti ini."
"Tapi Anda, Pemirsa..." Inilah yang akan dia lakukan.
Bagian pertama ucapannya tidak penting.
Itu sebabnya aku ingin menekankan lirik,
"Kamu dan aku".
- Itu sangat penting. - Benar.
Ada kalimat lain yang berbunyi,
- "Agak sulit mengatakan ini" - Aku paham.
- Yang Rak menekankan hal penting. - Itu benar.
"Jadi..."
- Dia lalu akan memperlambatnya. - "Jadi, aku..."
"Tahukah kamu? Kemarin aku..."
- Ini nada bicara mereka. - Dia terburu-buru di bagian itu.
- Dia menekankan bagian yang lucu. - Benar.
Pasti itu sebabnya
menyenangkan untuk mendengarkan lagu-lagunya.
Astaga, terima kasih.
- Itu musik untuk dewasa. - Benar.
- Musik untuk dewasa? - Aku bersungguh-sungguh.
- Musik untuk dewasa. - Dia seperti
guru di industri musik.
Ada banyak hal yang bisa kamu pelajari dari dia.
Kenapa kamu tidak bilang dia Kim Bong Geon di kalangan musisi?
Itu ketinggalan zaman.
"Itu ketinggalan zaman"
"Dia hanya memakai referensi terbaru"
Di awal karier Ki Ha,
untuk menguatkan reputasi dan keaslian musikalnya,
dia menolak tawaran bermain di iklan.
Pada tahun 2009, band kami merilis album pertama.
Itu dianggap sukses.
"Cheap Coffee" dan "Moon Is Rising"
- Benar. - menjadi hit.
Bisa dibilang aku mendapat tawaran iklan untuk segala macam produk.
Tapi aku agak takut.
Kami hanya sebuah band independen kecil.
Jika syuting semua iklan dan membintangi semua acara ragam,
kami menganggap kami akan kehilangan
semua keunikan kami dan menghilang
di tengah-tengah budaya makro-pop ini.
Kami menolak semua tawaran.
Kami terus mendapatkan tawaran,
maka kuberi tahu labelku
jika aku dapat tawaran untuk produk yang sangat senang
- kupakai, aku bersedia. - Kamu akan bersedia.
Tapi aku suka minum.
Kata label aku ditawari iklan bir.
- Iklan bir? - Ya.
- Ada dua perusahaan bir besar. - C atau H.
Apakah perusahaan yang kamu suka menawarimu?
Anggap aku suka bir Perusahaan A,
- Itu tawaran dari Perusahaan B. - Perusahaan B menawariku kerja.
- Aku menolaknya. - Sikapnya tidak dibuat-buat.
- Itu termasuk kebohongan. - Itu siksaan.
"Dia setia pada preferensinya"
Namun jika dipikir lagi,
melakukan itu tidak merugikan siapa pun.
"Dia menyesalinya agak terlambat"
Ki Ha, kamu membintangi iklan pelembut kain baru-baru ini.
- Kuanggap kamu menyukai produk itu. - Aku rasa begitu.
Tentu saja. Tapi setelah kejadian itu,
aku agak menyerah pada prinsip itu.
"Keuntungan lebih penting dari prinsip"
Aku punya sebuah lagu berjudul, "Baunya Hilang".
- Kamu menargetkan iklan? - "Baunya Hilang".
- Apa itu metafora untuk cinta? - Itu untuk detergen?
- Tidak, maksudku secara harfiah. - Benar. Ya.
- Sebenarnya, - Baik.
aku makan ikan fermentasi saat itu.
Aku menyemprotkan pelembut kain di jaket yang kupakai hari itu.
Kubiarkan selama sehari, tapi masih berbau.
Kubiarkan selama dua hari, tapi masih sama.
Ketika kubiarkan selama tiga hari,
baunya hilang.
- Itulah judulnya. - "Baunya Hilang".
Begitulah aku menulis lagu itu.
"Liriknya didasarkan pada pengalamannya"
Tapi tidak mungkin makan waktu tiga hari. Baunya harus segera hilang.
- Tapi itu ikan fermentasi. - Benar.
- Terkadang bisa seminggu. - Begitu rupanya.
- Kamu telah berubah. - Tapi...
- Aku merilis lagu dua tahun lalu. - Baik.
Aku tidak ingin membintangi iklan.
Kupikir tidak akan aneh jika aku ditawari iklan itu.
Tapi aku tidak dapat tawaran apa pun.
Bisa nyanyikan penggalan lagumu, "Baunya Hilang?"
"Bau dagingnya, hilang"
"Bau ikannya"
- Ini lagu iklan. - "Hilang"
- Dia melakukannya. - "Bau kimchi jjigae"
Kamu tidak menulis lagu itu untuk iklan?
- Tidak. - Tapi dengarkan.
- Dengarkan aku. - Maaf.
Ki Ha mengatur ini. Dia mengaturnya.
- Untuk mengatakan kamu menulis ini - Ini kelalaian yang disengaja.
- dengan tulus... - Ini kelalaian yang disengaja.
Setelah mendengar seluruh lagu, kamu akan tahu ini bukan untuk iklan.
- Begitu rupanya. - Ini lagu sedih.
Apakah sedih karena kamu memakannya dengan pacarmu,
- tapi baunya hilang? - Ya, itu analoginya.
- Kamu bisa melupakan seseorang. - Baik.
- Itulah kisahnya. - Hei,
dia sangat pandai menjadi ajudanmu.
Aku seorang penggemar.
Nucksal menjaga benar siswa kelas enam
di "Show Me the Money 6".
Kamu mendapat julukan baru, Ibunda Nucksal.
- Namanya Jo Woo Chan. - Ya, Woo Chan.
Tahun lalu, dia di kelas enam.
Dia muda dan bertubuh kecil.
- Dia cukup bagus. - Dia tampil bagus
bahkan saat penyanyi rap dewasa lain kesulitan untuk tampil.
Aku berusaha sebaik mungkin untuk menjaga dia.
Aku mencobanya.
Ada rumor bahwa
kamu selalu siaga untuk membuat cerita bagus tentangmu.
Kamu mencoba menjadi Yu Jae Seok di antara artis hiphop.
Kupikir jika memulai sekarang, itu akan sangat membantu kelak.
- Aku harus bagus saat ini. - Itu benar.
Ada sebuah foto di restoran jjajangmyeon.
Dengan foto itu,
orang berkomentar aku baik hati dan menjaga dia dengan baik.
Itu tampak palsu.
Ini foto aku yang sedang menyeka saus di mulut Woo Chan.
Aku melakukan itu
karena Woo Chan sangat dewasa untuk orang seusianya.
Ketika mengamatinya, aku pikir jika dia tidak
mendapatkan saus di mulutnya,
- dia tidak mungkin semuda itu. - Baik.
- Aku memikirkan itu. - Kamu merencanakannya.
Maksudku, dia terlalu dewasa.
- Kamu bahkan terpikir hal itu. - Tapi...
- Kamu tidak memaksanya, bukan? - Tidak.
Aku tidak bersikap sejauh itu.
Aku tidak merencanakan sejauh itu.
Aku memang penasaran jika dia akan berantakan atau tidak.
Dia memang berantakan.
Aku pikir dia memang masih kanak-kanak.
- Sang Yeol, kamu berantakan, bukan? - Kamu baik sekali.
- Dengan apa? - Saus.
Aku memakai kain bib.
Ini yang aku pikirkan.
Aku tidak melihat ini sebagai hal yang menyedihkan.
- Aku tidak berpikir begitu. - Inilah alasannya.
Setelah kamu seumurku...
Ada beberapa orang yang lebih tua dari aku.
Wajar saja untuk menerima umurmu dan menjalani hidupmu.
Aku mengatakan ini sepanjang waktu.
Pada seumur kita, wajar bagi kita
untuk minum obat tekanan darah.
- Aku setuju. - Kesehatan kita pasti menurun.
Tubuh kita sama dengan mobil.
Untuk berkendara selama 50 tahun,
pikirkan semua usaha keras kita.
- Kita berkendara sejauh 500.000 km. - Tepat sekali.
Jika salah satu kaca spion rusak, ganti yang baru.
Jika sulit mendengar dengan baik, kita bisa memakai alat bantu dengar.
Kamu telah menjalani kehidupan yang sulit.
Aku pernah mengendarai truk sampah.
Aku pikir jarak tempuh untuk mobil kamu 500.000 km,
tapi kamu berada di medan berat.
- Tentu saja. Itu yang aku maksud. - Tapi...
Setelah menjalani hidupku,
aku hanya berpikir aku melakukannya dengan baik.
Itu bagian dari kehidupan.
- Kamu - Baik.
banyak menceritakan keluh kesahmu hari ini.
Aku tidak melakukan itu.
Kamu seperti pisau. Berhenti mengukir aku.
- Kamu punya ikan besar di sini. - "Pisau"?
- Hei, kamu ikan tidak penting. - Ya, aku tidak penting.
Aku menyerang semua orang.
Aku pikir kamu ikan lele, tapi ternyata kamu seekor bullhead.
- Aku selalu seperti ini. - Kamu seperti ikan kecil.
- Kamu harus memasaknya. - Dengarkan aku.
Ini bedanya antara Sang Yeol dan aku.
Dahulu, kami sering minum bersama.
Setiap bersama dan mengobrol, kami tidak pernah punya kesamaan.
- Beginilah cara dia berbicara. - Selalu seperti itu?
- Ketika bertemu, aku tidak minum. - Kalian berdua... Baik.
Karena itu aku lebih sering bersama Kyung Hwan.
"Dia disebutkan lagi"
- Kalian tidak bisa berkumpul lagi. - Benar.
- Mereka tidak bisa berkumpul. - Itulah yang sedang terjadi.
- Dengarkan. - Jelas mereka tidak bisa.
Bahkan Kyung Hwan memberitahuku
dia merasa ada dinding setiap kali dia berbicara dengan Sang Yeol.
Katanya lebih mudah berbicara kepadaku daripada kepadanya.
- Jika kalian sulit berkumpul... - Kamu tahu?
Saat itu, Sang Yeol dan Kyung Hwan teman baik.
- Mereka sangat erat. - Di mana kamu saat itu, Gu Ra?
Aku hanya menonton mereka.
Aku tidak berpikir mereka akan bertahan lama.
Mereka saling iri.
Aku tahu mereka akan segera bubar.
Astaga, apa yang akan aku lakukan dengan pisau lipat ini?
- Astaga. - Dia seperti ikan kecil.
- Apa itu berubah? - Dia terus memotong aku.
Kamu tajam seperti gunting kuku.
- Kamu bukan pisau, tapi gunting. - Dengarkan.
- Temanku... - Letakkan.
Temanku...
- Dia - Gigit lidahmu.
- membuat acara hari ini menghibur. - Jangan gerakkan lidahmu.
- Dia menjadikan aku lucu hari ini. - Hentikan.
Kita memulai dengan ceritaku tentang Woo Chan.
Kenapa setiap cerita berakhir dengan Kyung Hwan?
- Acara TV hal yang hidup. - Tepat sekali.
"Ini bercabang seolah-olah hidup"
Jung Hyun anggota baru, tapi dia tidak pernah menjawab telepon
meski telepon sering berdering di kantornya.
Itu benar. Terkadang,
setiap departemen produksi
ingin memeriksa apakah penggunaan suatu kata benar atau tidak.
Mereka akan menghubungi departemen kami untuk memeriksa.
Bahkan jika menjawab telepon, aku tidak akan bisa menjawabnya.
- Karena kamu tidak tahu? - Itu sebabnya.
- Itu karena dia tidak tahu. - Mereka menelepon untuk bertanya.
- Itu sebabnya. - Aku takut kalau aku mungkin
- beri mereka informasi yang salah. - Itu bisa dimengerti.
- Dia sengaja melakukannya. - Aku sengaja tidak menjawabnya.
Begitu rupanya.
Setelah episode ini tayang, kupikir kamu dapat menjawab telepon.
Ketika kamu beri tahu mereka namamu,
- mereka akan meminta orang lain. - Ya, mereka mungkin melakukan itu.
"Orang ini tidak tahu apa-apa."
"Pengejaan anggota baru ini tidak secanggih itu"
Sepertinya kamu mengajar banyak murid, Jung Hyun.
- Kamu Pak Kim di Gwangjang-dong. - Ya.
- Kamu mengajar di Gwangjang-dong? - Kamu mengajar siswa senior SMA?
- Ada Sekolah Tinggi Seni Sunhwa. - Benar.
Para ibu dari daerah itu sangat senang dengan pekerjaanku.
Aku pandai menyanjung dan bersahabat dengan mereka.
- Kamu ramah. - Mereka cukup tertarik denganku.
- Kamu mengajar banyak siswa? - Ya.
Kita berdua jurusan bahasa Inggris. Kamu pasti mengajar itu.
Aku mengajar bahasa Inggris kepada banyak siswa.
- Aku yakin kamu populer. - Aku yakin begitu.
- Para ibu anggap aku terpercaya. - Para senior SMA...
Tapi meskipun aku populer,
itu tidak berarti aku melakukan yang terbaik ketika mengajar mereka.
Menarik minat siswa hal yang penting.
Aku akan menonton film dalam bahasa Inggris bersama.
Kami akan mempelajari teksnya bersama.
- Kamu menonton film bersama mereka. - Ya.
Kami mempelajari teksnya juga.
- Begitulah cara aku mengajar. - Astaga, itu bagus.
"Bercanda"
- Kamu menonton film. - Apakah siswamu berkuliah?
- Ya, ajaranku bagus. - Benarkah?
Untungnya, orang merekomendasikanku, maka selalu ada siswa untuk diajar.
"Guru yang baik, Pak Kim dari Gwangjang-dong"
Nucksal, setelah memutuskan untuk ikut "Show Me the Money 6",
hal pertama yang kamu lakukan adalah mendapatkan Husband Shot.
- The Groom Shot. - The Groom Shot.
- Apa itu? - Apa itu?
- Biarkan aku jelaskan. - Itu seperti suntikan vitamin?
Kamu disuntik ini di wajahmu.
Itu semacam perawatan wajah.
- Pria mendapatkannya saat menikah. - Ada hal semacam itu?
Aku punya tiga kakak perempuan.
Kakak ketigaku hendak menikah.
Dia sangat menyarankan aku mendapatkan itu.
Dia memesankan untukku dahulu.
Dia memberitahuku ada perawatan wajah
- untuk pengantin sebelum menikah. - Itulah yang terjadi.
Seolah-olah aku disengat lebah.
Mereka menyuntikkannya sekitar 20 kali di sekitar wajahku.
Aku akan tampak seperti disengat.
Dalam dua hari, bengkaknya mereda.
- Itu mengencangkan wajahmu. - Itu sebabnya kulitmu halus?
Itu hanya bertahan selama 6 bulan. Sudah lebih dari setahun sejak itu.
Sekarang, ototku mengendur.
Tanganmu juga sangat cantik. Aku sangat terkejut.
- Terima kasih. - Hidupmu tidak sulit.
Benar.
Nucksal, apakah topi itu ciri khasmu?
Aku kehilangan rambut di dahiku setelah mencapai usia 30-an.
Rambut di dahiku terlihat seperti rambut Bruce Willis di "Die Hard".
- Benarkah? - Yang pertama.
Tidak parah,
tapi rambut ayahku terlihat seperti Bruce di "Die Hard 3".
"Rambut ayahku terlihat seperti Bruce di 'Die Hard 3'"
- Rambutmu di "Die Hard" pertama? - Astaga.
- Itu berbentuk M? - Kamu syuting "Die Hard".
- Itu tidak besar. - Itu kecil?
Seperti awal dari pembangunan kanal.
- Itu yang ada di "Armageddon"? - "Armageddon"?
- Aku punya sedikit lebih dari itu. - Benarkah?
"Jangan begitu"
Selama wawancara awal Ki Ha,
dia menceritakan sebuah kisah yang melibatkan Seo Taiji.
Dia memberi tahu staf bahwa Seo Taiji menghormatinya.
Kamu menyombongkan hal itu.
Selama wawancara awal Ki Ha,
dia menceritakan sebuah kisah yang melibatkan Seo Taiji.
Dia memberi tahu staf bahwa Seo Taiji menghormatinya.
Kamu menyombongkan hal itu.
- Ya, itu layak. - Tentu saja.
- Dia bisa menghormati lagu Ki Ha. - Biar aku jelaskan.
Kamu penggemarnya ketika masih bersekolah?
Sebenarnya,
aku cukup tua untuk jadi penggemar untuk kali pertama dalam hidup.
- Aku penggemarnya untuk pertama. - Seo Taiji.
- Ini lagu terbaru yang aku rilis. - Baik.
Di tengah lagu,
aku menambahkan lirik untuk memberi penghormatan dengan memakai bagian
- dari "You, In the Fantasy". - Itu pasti kesukaanmu.
Aku akan menyanyikan bagian itu,
tapi aku memikirkan perihal
memakai bagian itu dari lagu aslinya.
- Lalu aku butuh persetujuannya. - Baik.
Setelah bertanya, aku mengirimi dia surel.
Aku bertanya apakah aku bisa ambil contoh dari lagunya.
- Apa dia membalas surelmu? - Ya.
Karena dia menghormatiku sebagai seorang musisi,
dia membalas
bahwa aku bisa berbuat apa pun dan buat lagunya jadi keren.
Kupikir sulit untuk mendekatinya,
tapi dia benar-benar baik dalam jawabannya.
Saat itulah kamu merasa sisi dia yang mudah didekati?
- Kamu berkata... - Tidak, itu terjadi setelah ini.
Aku mengumpulkan keberanianku
dan berterima kasih kepadanya karena membiarkan aku mencontoh lagunya.
Aku menulis aku ingin untuk bertemu dengannya suatu hari.
Aku menulis aku sangat ingin untuk melakukan percakapan.
Aku bertanya kapan dia sempat.
- Dia membalas kembali. - Baik.
Dia menulis, "Aku sedang tinggal jangka panjang di luar negeri."
- Begitu. Dia buat permainan kata. - "Tinggal jangka panjang".
- Aku menyadari dia mudah didekati. - Dia belum berubah.
"Dia mudah didekati"
- Maksudmu dia pintar. - "Tinggal jangka panjang".
Ya, benar.
Pelesetannya cukup mengesankan. "Tinggal jangka panjang".
- "Tinggal jangka panjang". - Apa dia benar secara tata bahasa?
- Tentu saja tidak. - Tidak.
"Tentu saja, itu salah"
Sang Yeol, kamu memenangkan penghargaan ini di Anugerah Hiburan.
- Aku belum pernah dengar. - Baik.
- Itu Anugerah Semangat Eksperimen. - Ya.
- Kamu menang karena apa? - SBS punya banyak anugerah lucu.
Ketika aku bekerja di SBS,
aku ada di banyak acara TV yang mengadakan eksperimen.
Misalnya, aku pergi ke tempat ini.
Di sauna itu,
ada bak mandi air panas tempat mereka menaruh bubur labu.
- Bubur labu? - Ya.
- Bubur menggantikan air. - Dengan buburnya?
- Itu diisi dengan bubur. - Bubur labu?
- Kamu memasukkan tubuhmu di sana? - Ya.
- Aku diberi tahu bahwa kulitku - Benarkah?
akan menjadi lebih lembut ketika aku diam di sana selama 50 menit.
Bubur labu ada di dalamnya?
- Aku yakin - Aku serius.
mereka hanya menambahkan labu.
- Itu pasti air di dalamnya. - Tidak, itu seperti ladang labu.
Ketika aku masuk ke sana, itu tebal seperti lumpur.
"Itu seperti mandi bubur labu"
"Dia memang punya semangat eksperimen"
Karena itu, SBS membuat anugerah yang memuji semangat eksperimenku.
- Apa nama acaranya? - Percayalah padaku.
Aku tidak ingat.
"Aku tidak ingat"
"Dia menyingkirkan sejarah memalukannya"
Kamu harus melalui banyak hal untuk syuting satu segmen,
tapi itu tidak tayang karena memalukan bagi manusia.
Ketika aku bertanya di mana kami akan bertemu untuk syuting,
produser mengatakan kepadaku untuk datang ke Gwacheon dan hanya memakai
kaus lengan pendek dan celana pendek.
- Aku pergi ke kebun binatang. - Astaga.
Ada seekor induk "oramutan"
- dan bayi "oramutan". - Baik.
Bayi "oramutan" itu baru berumur dua bulan.
- Pengucapannya "orang utan". - Benar.
Aku memakai lidahku selama 50 tahun. Itu tidak bergerak lagi.
- Baik. - Baik.
- Itu sebabnya aku memberitahumu. - Ibu dan bayi itu dipisahkan.
Si induk orang utan berdiri di sana seperti di sana.
Produser memberi dia pisang.
"Bisakah seorang pria mengambil pisang
dari orang utan yang melepaskan tinju
- seberat satu ton?" - Begitu rupanya.
Kami menjalankan eksperimen itu.
Jadi, induk orang utan itu sedang makan pisang di kandang.
Dia sensitif karena bayinya
- dipisahkan darinya. - Tentu saja.
Saat dia makan pisang, aku mengambil itu darinya.
Dia bergerak sangat cepat.
Dia mengulurkan tangan dan meraih rambutku bahkan sebelum aku sadar.
Kemudian dia mulai mengguncang kepalaku
seolah-olah kepalaku adalah jegi atau kain lap,
- dan dia membersihkan lantai. - Benarkah?
- Benar. - Tapi entah bagaimana
aku terkejut bagaimana aku mencoba selamat secara naluriah.
Aku mengayunkan lenganku dan dia kena pukul.
- Jadi, dia melepaskanku. - Begitu rupanya.
- Bisakah kita menemukan rekamannya? - Tentu saja tidak bisa.
Aku hampir tidak selamat.
Aku melirik di tangan si induk.
Astaga. Dia tampak seakan-akan memegang wig.
Dia menarik rambut sebanyak itu.
Namun, ketika kami membuat acara TV,
jika pemerannya tampak menyedihkan, kami tidak bisa menayangkannya.
Jadi, bagianku tidak ditayangkan.
- Dan setelah itu, - Kamu terlihat terlalu menyedihkan.
aku beradu mengupas kacang dengan seekor monyet di Iksan.
Ketika aku mengupas hanya 3 kacang, monyet itu mengupas 100 kacang.
Produser dengan marah berkata, "Apakah ada yang bisa kamu kuasai?"
"Bagaimana kamu bisa kalah dari monyet?"
Saat itu, seorang manusia kalah dari seekor monyet tidak bisa diterima.
Jadi, itu tidak ditayangkan.
Aku punya lebih banyak cerita seperti ini.
- Sang Yeol, - Benar.
- kamu beri kami tiga cerita. - Ya.
- Aku pikir cerita kacang - Astaga.
- sudah cukup. - Apa kamu yang mengeditnya?
- Staf akan membuat keputusan. - Kupikir itu cukup.
Fokus saja memandu acara.
- Ittu tugasmu. - Baik. Mengedit...
Kamu tidak tahu betapa sulit untuk membuat ceritanya menarik.
Jung Hyun telah menjadi seorang penyiar hanya selama tujuh bulan,
tapi dia bekerja dengan sangat sibuk di acara berita, acara ragam,
acara olahraga, dan acara radio.
MBC menganggapnya sebagai bintang baru.
Benar. Aku memikirkan hal yang sama,
tapi berada di acara ini,
aku pikir mereka mungkin salah.
Apakah kita begitu memengaruhi kepercayaan dirinya?
Namun, para penyiar di MBC mengambil voting popularitas anonim,
dan Jung Hyun menduduki peringkat pertama.
Itu bukan voting popularitas. Kami melakukan survei
untuk pesta akhir tahun.
Dku dipilih sebagai orang yang kemungkinan besar
telah meninggalkan MBC lima tahun kemudian.
- Jadi... - Mereka sangat berwawasan.
Benar.
Jung Hyun telah ikut pelajaran meskipun jadwalnya sibuk,
tapi ternyata dia sudah ikut pelajaran menyanyi.
Ya. Aku telah mengikutinya selama dua bulan.
Aku pikir dia sedang bersiap menjadi pemandu acara ragam.
Tidak. Itu untuk kepuasan pribadiku.
Aku hanya ingin bernyanyi dengan baik.
- Lagu apa yang kamu pelajari? - Aku sedang belajar lagu YB.
- Itu... - Bisakah kamu bernyanyi sedikit?
"Di punggung gunung yang jauh"
"Dia terus bernyanyi"
Guruku menyuruhku untuk memakai hidungku di bagian ini.
"Waktu memberitahuku"
Aku diberi tahu itu membantu untuk menyanyikan nada tinggi.
Kenapa kamu tidak mencari guru lain?
Seperti ini.
- Apa itu sangat membantu? - Ini sangat membantuku.
Karena ini aku suka lagu-lagu Ki Ha.
- Nada tingginya tidak banyak. - Lagunya bisa aku nyanyikan.
- Aku pikir laguya cocok untukmu. - Benar.
- Aku tidak bisa menghafal lirik - Lagu-lagunya sulit dinyanyikan.
Iagu barunya.
- Jadi, aku menuliskan liriknya. - Cobalah.
Aku memperhatikan beberapa kebiasaannya.
Sambil melihat ke kamera,
dia bergerak seperti ini.
"Bukan ini jalanku"
- Apa itu? Aku akan lakukan lagi. - Kamu harus tahu itu.
Aku bersyukur, tapi aku harap dia akan tampil bagus.
"Bukan aku tahu bahwa ini jalanku"
- Maafkan. - "Bukan itu yang aku pilih".
"Bukan aku yang memilih jalan ini"
"Aku mengikuti jalan itu karena ada di depanku"
Seperti ini.
"Begini Ki Ha menyanyikan lagu itu"
Aku belum belajar cara menari.
Fokus saja pada bernyanyi tanpa menari.
Jangan lakukan tarian seperti ini.
- Letakkan catatan di atas meja. - Kamu banyak membantu aku.
- Aku akan menahannya. - Baik.
Aku tidak pernah membantu orang lain seperti ini.
- Benar. - Kamu bisa melakukannya.
- Ini lagu baruku. - Ini lagu barunya.
- Apakah ini lagu barumu? - Ya.
"Dia bekerja sama dan mencoba lagi"
"Bukan aku yang memilih jalan ini"
"Dia melihat ke catatan"
Hei, keluar dan cari udara segar. Cari udara segar.
"Peniruannya hanya membuat orang-orang takut"
Dia berdandan sendiri dan menaruh bantalan di bahunya.
Kamu menaruh bantalan di bahumu?
Ya. Bahuku agak miring.
- Mereka terlihat seperti ini. - Begitu rupanya.
- Itu tidak buat aku terlihat bagus. - Ada bantalan di jasmu?
Aku pernah lihat bantalan tipis yang bisa ditaruh di dalam jas.
- Begitu rupanya. - Astaga.
- Kamu menaruh tisu? - Bahumu sangat bungkuk.
Kamu seharusnya memasukkan lebih banyak.
- Cukup untuk memperbaiki bentuknya. - Dia menaruh tisu di sana.
- Di awal debutku dan Gook Jin, - Aku seharusnya tidak beri tahu.
kami mengenakan jas dengan bahu dengan bantalan.
- Benar. - Jas itu biasa di zaman tersebut.
Jasnya pun cukup panjang untuk menutupi pinggul.
Komedian Kim Kyung Min selalu meletakkan bantalan di pundaknya.
Bahu Kyung Min tampak seperti kuburan.
Dia memakai bantalan yang sangat tebal.
Itu membuatku merasa harus membungkuk.
Dia seperti komedian leluhurmu.
Gunting Kuku, istirahat.
Kamu berhenti sejenak.
Dia biasanya langsung merespons.
Aku sedang memikirkan hal lain.
Kamu tidak bisa memikirkan yang lebih kecil dari gunting kuku?
- Bukan seperti itu. - Dia berhenti sejenak.
Aku tidak berhenti.
Kamu harus segera mengatakannya.
Wajar untuk berhenti selama 0,5 detik.
"Itu membuatnya tetap waspada"
Sang Yeol terkenal sebagai peminum berat.
- 70 gelas koktail bir soju. - Tidak, itu tidak benar.
- Dahulu aku sering minum. - Bagaimanapun,
kamu punya aturan minum sendiri untuk menghindari mabuk.
- Ketika aku masih muda, - Benar.
dan leverku jauh lebih sehat daripada sekarang...
- Leverku... - Kamu bisa minum 20 gelas sekarang.
- Aku masih bisa minum 20 gelas. - Begitu rupanya.
Namun, banyak orang makan sup untuk menyembuhkan pengar
sehari setelah mereka minum.
Tapi aturanku untuk pengar
yaitu membuat diriku kelaparan selama 12 jam setelah minum.
Jika aku minum sampai pukul 10 malam aku puasa selama 12 jam
sampai pukul 10 pagi esoknya termasuk waktu tidurku.
Itu sesuatu yang akan kamu katakan di "The King of Thumbs".
- Aku belum pernah cerita ini. - Begitu rupanya.
- Kenapa? - Begitu rupanya.
- Kamu tertarik masalah kesehatan. - Kamu tidak bisa
memikirkan komentar lucu semenjak "Gunting Kuku".
- Kamu kehabisan ide. - Itu tidak benar.
Kamu masih membawa teh East Asian stripe maple di botol besar?
Ya, aku selalu membawa teh ini.
- East Asian stripe maple? - Apa ini?
East Asian stripe maple.
Teh ini dikenal untuk menghidupkan kembali bahkan lever yang mati.
Kamu berbicara banyak tentang masalah kesehatan.
Lebih baik daripada teh kismis oriental?
Teh kismis oriental seperti anak bungsu
sementara teh ini seperti anak sulung.
- Itu khasiatnya. - Ya. Sederhananya seperti itu.
Apa manfaat kesehatan teh ini?
- Ini baik untuk kesehatan lever. - Lever?
- Ini obat tradisional. - Tidak minum lebih baik.
- Tentu saja lebih baik. - Lebih baik jika aku tidak minum.
tapi aku tidak bisa berhenti minum.
- Jadi, sebagai gantinya... - Pernah makan larva jangkrik?
Aku belum sampai sejauh itu.
Larva jangkrik obat terbaik untuk lever.
Aku rasa aku belum perlu makan larva jangkrik.
Aku harus berhenti minum jika aku membutuhkannya.
- Itu akan merepotkan. Ini mudah. - Larva jangkrik itu enak.
Larva jangkrik telah diverifikasi secara medis.
Kamu mengatakan sesuatu yang kamu dengar di "The King of Thumbs".
Aku ingin memberi orang informasi berguna.
Kamu bukan Heo Cham.
"Cinta Gu Ra akan larva jangkrik tidak membantunya pada akhirnya"
Setelah minum, Sang Yeol membawa sup pereda pengar
ke rumahnya untuk anjingnya, tapi dia memakannya besok pagi.
- Aku mengakuinya. - Astaga.
- Aku sering bawa sisa makanan. - Mungchi?
Misalnya, aku membawa pulang tulang ayam setelah makan ayam.
Aku beri setengah kepada Mungchi.
Aku taruh setengah lainnya di ramyeon
atau sup kerang manila. Itu membuat supnya agak berminyak.
- Rasanya sangat enak. - Aku pernah minum
- dengan Sang Yeol. - Benar.
- Dia membungkus sisa makanan. - Benar.
Aku pikir kamu hendak memberikan kepada anjingmu.
Kami bisa berbagi makanan.
Aku telah tinggal bersama Mungchi selama 13 tahun.
- Dia keluargaku. - Benar.
Anjing makhluk yang luar biasa.
Ketika aku pulang ke rumah setelah minum,
Mungchi tahu kalau aku mabuk bahkan sebelum mencium bauku.
- Dia tahu kamu minum? - Ya. Begini caranya.
Dia bisa tahu aku minum dengan mendengar langkah kakiku,
maka dia tetap di rumahnya.
- Dia tidak keluar. - Ya.
- Anjing itu pintar. - Benarkah?
- Dan... - Dia seperti istrimu.
Ya. Dia seperti istriku.
Dia seperti ibu GREE bagiku.
- Namun... - Kami bercerai.
Kami bercerai.
Itu akibat kebiasaan.
- Itu tidak masuk akal. - Dia
- tidak akan bercerai. - Kamu jarang bertemu dia.
"Sang Yeol mengatakannya tanpa sadar"
Aku paling berterima kasih kepadanya
ketika dia mendatangiku ketika aku merasa sehat,
dan mencium bau lutut atau mata kakiku.
Kemudian keesokan harinya atau lusa,
- bagian yang dia cium terasa sakit. - Itu menyakitkan?
- Dia seperti dokterku. - Dia luar biasa.
- Dia bisa melihat masalah. - Dia seperti istrinya.
"Hati-hati."
Aku harus membuat janji dengan Mungchi ketika aku sakit.
Tentu. Kunjungi aku di Songdo kapan-kapan.
"Aku akan memeriksamu"
- Nucksal. - Ya.
Kamu makan daging sapi dengan soju ketika berumur 20an,
tapi ketika kamu minum dengan Ki Ha beberapa waktu yang lalu,
kamu mencoba hidangan yang tidak biasa untuk kali pertama.
Ya. Itu kali pertamaku.
Ekor babi.
- Ekor babi. Benar? - Ekor?
- Apa ada yang memakan itu? - Aku tidak pernah mendengarnya.
Mereka menjualnya di restoran.
Bagaimana kamu memakannya?
- Itu dipotong dan dipanggang? - Benar.
- Itu dimasak seperti kaki babi. - Dipanggang?
Mereka merebusnya dalam kaldu seperti orang memasak kaki babi
- dan memanggangnya di atas arang. - Kulihat restoran dengan menu itu.
Aku yakin itu punya tulang.
- Tidak. - Ada tulangnya.
Mereka buang tulangnya sebelum memasaknya.
Tidak. Mereka menyajikan apa adanya.
- Jadi, kamu memakannya seperti ini? - Tidak.
- Banyak anggap itu sangat tipis. - Benar.
- Itu tebal? - Kamu tahu tulang sapi, bukan?
Itu sedikit lebih tipis daripada tulang sapi.
- Itu cukup tebal. - Ya.
Itu hidangan terbaik
di antara semua hidangan yang aku coba dengan soju sampai sekarang.
- Itu yang terbaik. - Di mana aku bisa mencobanya?
- Ada di Hannam-dong. - Begitu rupanya.
Saus apa
yang kamu ikut makan? Saus untuk jeroan?
Mereka menyajikannya dengan saus yang dibuat dengan kecap
- dan sayuran termasuk lokio. - Begitu rupanya.
- Celupkan sedikit ke sausnya. - Itu mirip
- babat. - Itu membuatku ingin soju.
Mereka potong ekor babinya sebesar ini
- lalu memanggangnya. Ada tulang. - Ada tulang di dalamnya.
Aku pikir itu kurang berminyak dari babat sapi.
Benar-benar berbeda dari babat sapi.
Itu hanya tampak seperti babat daging sapi.
Pasti sedikit keras.
- Tidak. Itu sangat empuk. - Tidak.
Itu lebih seperti gelatin.
Ada tulang di dalam dagingnya.
Cantik sekali. Ini berbeda dengan kulit babi.
Aku belum pernah mendengar tentang ekor babi.
Aku akan minum di Hannam-dong malam ini.
Benar. Aktifkan levermu.
- Astaga. - Biarkan itu bekerja.
"Lever Sang Yeol diaktifkan"
Levermu tidak berfungsi sekarang, bukan?
Untuk tampil di Radio Star,
aku tidak minum selama lima hari.
Itu benar.
- Tapi kamu masih minum teh? - Tentu saja.
Kamu minum ini meskipun minum lima hari yang lalu?
Khawatirkan komentar kamu.
Daripada membantu aku.
"Tertawa"
Aku sangat muak padanya.
- Jung Hyun sedang mengalami - Tidak pernah minum tanpa makan?
masa sulit di penampilan perdananya.
Pergilah makan.
"Dia sudah menempel sepanjang hari"
Makan beberapa ekor babi.
"Aku akan membelikanmu ekor babi lain waktu"
Sang Yeol, apa kamu mengatakan hanya satu kata ketika minum?
Teman-temanku dan aku suka tetap sederhana
ketika kami minum bersama.
Kami jarang bicara.
Jumlah kata yang kami gunakan
kurang dari 20.
Jika seseorang memakai lebih dari 20 kata,
kami suruh dia pergi.
Kami mengatakan dia terlalu cerewet
- karena kami... - Bukankah itu terlalu kasar?
- Kamu melebih-lebihkan? - Kami punya
begitu banyak hal untuk dibicarakan ketika tidak mabuk.
Jadi, kami tidak ingin membicarakan tentang pekerjaan ketika minum.
Itu sebabnya kami tidak banyak bicara sambil minum.
Apakah kalian hanya makan tanpa bicara?
- Sambil minum, - Dia mengatakan mereka berbicara.
Kami berkata, "Kamu baik-baik saja? Kamu lelah?"
"Kamu ingin pergi sekarang?" Hal-hal seperti ini.
- Begitu rupanya. - Kami hanya ucap hal seperti itu.
- Kami membuatnya lebih sederhana - Jadi, tidak ada percakapan.
dan hanya memakai satu kata.
"Lakukan." Maka kamu harus minum.
- "Lakukan"? - "Minum."
Itu artinya "Minum."
- Kamu masih memakai kata itu. - Tentu saja.
"Hei. Duduk dan minumlah."
Seperti ini.
- Dia memakai kata seperti ini. - Seperti "dapatkan udara segar"?
- Aku tidak tahu. Jangan tanya. - Kami hanya mengarangnya.
Kami memakai kata itu
seperti kode rahasia kami.
"Tae Hyun, apa yang kamu lakukan pesta penutupan kemarin?"
Itu artinya "Kamu punya pesta penutupan?"
"Gu Ra, sepertinya kamu tampil di banyak acara."
Itu berarti "Kamu membawakan banyak acara."
"Apa maksudmu?"
"Dia berpura-pura tidak tahu"
Astaga. Kamu...
Dia selalu bertindak sebagai penghalang.
- Dia selalu begini. - Kenapa kamu tidak ikut saja?
- Astaga. - Spesialisasinya menggali lubang.
Jadi, seseorang akan jatuh ke dalam lubang itu.
Sudah cukup, Gu Ra.
Biarkan ikan dokter seperti kita mempertahankan pekerjaan juga.
Jadi, seperti kata "sesuatu".
Ya. Persis.
Aku paham, tapi apa kamu juga bicara seperti itu kepada wanita?"
"Aku padamu."
Seperti ini.
Aku tidak bicara begitu ke wanita yang baru kutemui.
Aku tahu. Akankah kamu menyatakan cinta ke wanita yang kamu kenal baik
"Aku padamu."
- Tidak. Tidak akan. - Tidak akan?
Itu konyol sekali.
- Ayo kita lakukan cerita ini. - Benar.
Gook Jin, kamu tampil bagus.
- Waktunya kami melakukan di sini. - Baik.
Ki Ha, apakah Nucksal
membuat rumahmu berantakan bahkan ketika kamu tidak di rumah?
Sesuatu yang tidak bisa dipercaya terjadi.
Ketika aku minum dengan teman-temanku,
aku cenderung minum lagi dengan mereka di tempatku.
Hari itu, aku minum dengan banyak orang termasuk Nucksal,
- tapi hanya dia yang ke rumahku. - Itu kali pertama aku ke sana.
- Kalian berdua teman dekat. - Ya.
Aku sangat mabuk dan mengantuk.
Aku minta dia pulang
dan pergi tidur di kamarku.
Aku bangun karena mendengar sesuatu dari jauh.
Aku melihat lampu di kamar mandi menyala.
Aku juga mendengar dia menghela napas.
Aku membuka pintu dan melihat dia
duduk di toilet.
Aku bertanya ada apa.
Dia mengatakan toiletnya tersumbat.
Toiletnya tersumbat?
Jadi, aku berkata, "Aku bisa memperbaikinya."
Selagi aku memperbaikinya, dia berkeliling rumah.
- Katanya arlojinya hilang. - Aku kehilangan arlojiku.
Namun, itu arloji mahal dari merek "R".
- Begitu rupanya. - Itu arloji mahal.
Dimulai dengan "Rol".
Dia tidak menemukan arlojinya,
- tapi aku harus pergi bekerja. - Dia pergi ke Taiwan.
Aku meminta dia tinggal untuk menemukannya dan pergi.
Kemudian dia menanyakan alamatku.
Aku bertanya kenapa,
dan katanya, "Kupikir aku harus memasang ulang toiletnya."
- Kamu menjatuhkannya di sana. - Dia mengirimiku pesan teks
satu atau dua jam kemudian.
- "Ki Ha, aku menemukannya." - Itu melegakan.
- Dia menemukannya di sana. - Benarkah?
Arloji itu tidak tersiram.
- Jika... - Mempertimbangkan ukuran arloji...
Kepalanya saja sebesar ini.
- Itu arloji yang sangat mahal. - Itu arloji besar.
Kubeli sebagai hadiah untukku saat pertama dapatkan uang.
- Terlalu mahal untuk tersiram. - Benar.
- Itu bisa jadi bencana. - Jadi...
Cerita ini terkait dengan cerita lainnya.
Ki Ha meneleponku dengan kegembiraan.
Dia berkata, "Aku mulai minum pada pukul 1 siang."
"Kamu harus datang karena kamu membuat toiletku tersumbat."
"Dia hampir mengancamnya"
"Toilet itu tidak dipasang ulang di tempat yang sama."
"Itu dipasang berbeda."
"Ubin kamar mandi retak."
"Bagaimana aku bisa menghadapi pemilik rumah?"
Aku berhenti minum keesokan harinya.
- Itu minuman terakhirmu. - Dia menginginkan pesta besar.
Karena itu minumanku,
aku ingin teman sebanyak mungkin.
- Beberapa dari mereka tidak datang. - Kamu selalu menghindari minum
selama satu bulan hingga konsermu?
Tidak, aku biasanya tidak melakukan itu.
Tapi konserku yang akan datang
adalah untuk menyudahi perjalanan band-ku selama 10 tahun terakhir.
Jadi, aku memutuskan untuk tidak minum selama 40 hari sebelum konser,
agar bisa tampil dalam kondisi terbaik.
Jung Hyun, saat kamu menari di kelab apakah orang di sekitarmu
menjauh darimu satu per satu?
Baiklah. Aku dahulu...
Aku tidak sering pergi ke kelab sekarang,
tapi dahulu cukup sering.
Aku lebih suka kelab yang memainkan musik keras.
Di sana, aku selalu melihat...
Maaf aku mengatakan ini. Orang-orang berpakaian seperti dia
- Pakaian hiphop. - selalu
- menari seperti ini. - Tari Hiphop.
Mereka terus mengenaiku dengan dagu mereka.
- Benarkah? - Mereka mengenaimu dengan dagunya?
- Beberapa banyak bergerak. - Mereka pasti bersemangat.
- Itu tidak mungkin benar. - Itu benar.
- Ini seperti gerakan ayam. - Itu benar. Beberapa orang
- benar-benar menari seperti ini. - Kamu terlihat seperti ayam.
Tapi jenis tarian itu
tidak sesuai dengan gayaku.
Gerakan tarianku berbeda.
- Bagaimana kamu menari? - Seperti ini.
Tunjukkan bagaimana kamu menari.
- Dia menyiapkan banyak. - Bukan itu.
Aku tidak butuh banyak ruang.
- Bagaimana kamu menari? Tunjukkan. - Aku tidak suka ambil banyak ruang.
Aku menari seperti ini.
"Menggeliat"
"Ini gerakan tarian aneh yang belum pernah kita lihat"
Untuk musik yang keras dan menarik?
Ya. Aku menari seperti ini.
Saat aku terus menari seperti ini,
aku mendapatkan lebih banyak ruang di sekitarku
karena orang-orang menjauh dariku.
"Riang"
Jung Hyun, setelah kamu bergabung dengan MBC,
kamu pingsan di pelatihan untuk karyawan baru.
Kamu tahu kamu melakukan tindakan lucu.
Entah, tapi ternyata aku melakukannya.
Para penyiar, yang bergabung dengan MBC di seangkatanku, merekam aku.
Sebenarnya,
- aku sangat berbeda ketika mabuk. - Begitu rupanya.
Aku bersikap normal sekarang, tapi...
Seberapa buruk hal yang terjadi di acara ini
daripada harapanmu?
"Pemula MBC"
Jika harapanmu 100,
apakah hasil aktualnya 30 dari 100?
- Tidak. Kurang dari itu. - 20?
- Aku bisa melihatnya. - Sebenarnya,
- ini tidak berjalan baik. - Kami menilai dirimu.
- Aku tidak berpikir dia - Itu buruk.
tidak sejanggal itu.
Tampaknya keadaan tidak mulus baginya.
- Tidak. Dia baik-baik saja. - Namun,
- dia tidak harus tertekan. - Benar.
Kamu terlihat ceria dan baik.
Aku sebenarnya punya pertanyaan untuk Sang Yeol.
Ketika kamu baru saja memulai debutmu,
apakah kamu sama dengan dirimu yang sekarang?
Aku tidak menjawab pertanyaan seperti itu.
"Aku tidak menjawab pertanyaan seperti itu"
Kenapa kamu ingin tahu itu?
Aku ingin tahu apakah orang lain merasa gugup sepertiku pada awalnya.
- Aku ingin tahu apakah dia juga... - Begitu rupanya.
- Siapa pun merasa gugup awalnya. - Tentu saja.
- Gugup sebagai pendatang baru. - Siapa yang tidak gugup?
Itu sama untuk semua orang.
Kamu hanya harus melakukan satu per satu.
Itu tidak seberapa jika kamu mengenangnya lagi.
Seperti batuk.
Tidak seberapa.
"Dia tersentuh oleh saran hangat"
Jung Hyun
telah pergi bersama seorang wanita Thailand.
Bahkan, aku sudah bertemu wanita dari berbagai negara
selain Thailand.
Cara dia menceritakan kisahnya
mirip dengan produser yang datang di acara sebelumnya.
- Benar. - Benar.
- Semoga dia tampil bagus. - Lanjutkan.
Aku memprediksi hasil yang serupa.
Aku bertemu seorang wanita Thailand.
Ketika dia datang ke Korea untuk perjalanan bisnis,
kami bertemu di restoran, dan aku menunjukkannya arah.
Begitulah cara kami bertukar nomor telepon.
Kami berpisah setelah itu
dan kehilangan kontak.
Namun, dua tahun kemudian,
aku melanjutkan perjalanan ke Bangkok dengan temanku.
Aku bertemu dengannya di jalan.
Itu luar biasa.
Aku sangat terkejut.
Aku menyapa.
Lalu dia
memandang temanku dan berkata,
"Ketika aku bertemu dengannya dua tahun lalu,
dia bersinar
dan tidak punya keriput."
"Sekarang dia sudah tua
dan punya keriput di wajahnya."
"Apa yang terjadi kepadanya?"
- Begitu rupanya. - Kamu paham ucapanku, bukan?
- Tentu saja. - Baik.
Dia mengatakan itu. Jadi, kami...
Itulah akhir ceritanya.
"Jatuh"
Kami tidak bicara panjang lebar.
Itu benar-benar tidak terduga.
Gaya berceritamu sangat unik.
"Dunia misterius"
Rumah Jung Hyun
terlihat bagus hanya dari luar sama seperti dirinya.
- Memang. - Kamu tinggal sendirian?
- Ya. Aku sudah tinggal sendirian... - "Sama seperti dirinya"?
Kamu tahu kamu aneh, bukan?
- Aku aneh? Bisakah kamu tahu? - Bukankah dia aneh?
- Aku... - Kamu pikir kamu biasa?
Semua orang di sini sangat unik.
- Aku merasa seperti pemirsa. - Tidak. Kamu juga unik.
Aku suka keunikan kamu.
Rumahmu terlihat bagus hanya dari di luar? Apa artinya?
Aku
berdandan sendiri.
Aku melakukan semuanya sendiri.
Tapi sebenarnya, aku belum mandi dalam beberapa hari.
- Kamu belum mandi? - Dia belum mandi?
"Maaf? Apa yang kamu katakan?"
- Aku tidak mandi kemarin. - Kenapa?
Aku tidak punya waktu untuk mandi. Itu saja.
Maksudku itu pun sama dengan rumahku.
"Getaran alam semesta menyebar dengan cepat"
- Itulah yang aku maksud. - Astaga.
- Haruskah kucipratkan air padamu? - Kenapa dia bilang
bahwa dia tidak mandi?
- Kenapa dia mengatakan itu? - Begini,
aku akhirnya bisa melihat itu.
- Jung Hyun - Aku tidak tahu apa yang terjadi.
tidak gugup atau gentar.
Dia sangat unik.
Dia... Bukankah dia unik?
Dia punya dunia sendiri.
- Dia punya gaya unik tersendiri. - Dia juga konsisten.
Kisah-kisahnya terhubung satu sama lain seperti peta pikiran.
Penyiar yang menjanjikan bergabung dengan MBC.
Rasanya seperti film menegangkan, bukan acara ragam.
"Ini sangat menegangkan"
Benar sekali.
Lebih mengejutkan lagi karena dia seorang penyiar.
"Semua orang bepergian ke luar angkasa berkat dia"
Ki Ha disebut Polisi Tata Bahasa.
Seperti julukanmu,
kamu menjadi tertarik pada wanita yang menulis
kalimat yang secara gramatikal sempurna untuk pesan teks.
- Tidak banyak orang seperti itu. - Bahkan ketika aku
mengirim pesan teks dengan kalimat yang benar secara gramatikal,
kebanyakan orang tidak mengatakan apa pun tentang itu,
atau merasa tidak nyaman tentang itu.
Itu atau yang lain.
Tapi dalam kasus orang ini,
dia menunjukkannya
dan berkata, "Kamu orang yang unik."
Dia tidak peduli dengan tata bahasa,
tapi dia mulai menulis pesan tanpa kesalahan tata bahasa.
Dan kalimatnya sempurna.
"Kalimatnya sempurna"
Dan itu membuatnya terlihat menarik.
Tapi aku dengar kamu lebih suka
seorang wanita dengan wajah cantik.
- Tetap saja, yang paling penting... - Wajah cantik lebih penting, bukan?
Tata bahasa tidak bisa mengalahkan itu.
Bahkan jika seorang wanita tahu begitu banyak tentang tata bahasa...
Jadi, tata bahasanya yang terpenting kedua, bukan?
- Tata bahasa... - Yang terpenting kedua?
Adakah orang sangat cantik yang kesalahan tata bahasa tidak penting?
Aku tidak tahu.
Aku belum pernah melihat orang yang seperti itu.
"Dia menolak mengatakan mana yang lebih penting"
Sang Yeol bahkan tidak ingat kapan dia terakhir bertemu seorang wanita.
Itu benar. Aku tidak ingat dengan jelas.
Noh Sa Yeon berjanji
- akan mencarikan wanita untukmu - Ya.
saat dia membuka biro jodoh.
Namun dia sudah lama tidak meneleponmu.
- Dia membuka biro itu? - Ya.
Dia mengelolanya bersama Lee Mu Song.
Namun, Mu Song dan Sa Yeon berkata
bahwa Sang Yeol pemilih. Itu pilihan kata mereka.
- Tidak. Aku tidak pemilih. - Begitu rupanya.
- Sa Yeon memberitahuku - Aku...
bahwa dia meneleponmu untuk memperkenalkan seseorang kepadamu
saat dia bawa acara radio bersamamu, maka kamu pergi ke sana.
Tapi kamu terlalu pendiam.
Dia menceritakan kisah itu padaku.
Jadi, jika kamu menyangkalnya, aku akan berpikir dia membohongiku.
Bukan seperti itu.
- Biro jodohnya... - Kamu agresif.
"Dia mencegah Sang Yeol membuat alasan"
Aku ingat Sa Yeon mencoba mencarikan aku wanita
ketika dia dan aku menjadi pewara radio bersama.
Namun, seperti yang Gu Ra harus tahu,
aku bukan tipe pria yang banyak berbicara di depan seorang wanita.
Aku pikir akan lebih baik jika kamu bertemu seseorang secara wajar.
- Ya. Aku akan merasa lebih nyaman. - Kamu tahu
acara populer, "Taste of Love", bukan?
"Taste of Celebrity"?
- "Taste of Love". - Bukan "Taste of Celebrity".
Astaga.
Apakah ada acara provokatif seperti itu?
- Aku hanya mendengarnya. - Baik. Maafkan aku.
- Pendengarnmu buruk di usia 50-an. - Baik.
- "Taste of Love". - "Taste of Love".
- Jika aku penulis acara itu, - Ya.
aku pikir aku akan menampilkan Sang Yeol.
Jika kamu mendapatkan tawaran untuk acara itu,
maukah kamu hadir untuk bertemu seseorang?
- Jika sempat, - Itu akan menyenangkan.
tentu saja aku akan tampil di acara itu.
- Benarkah? - Aku tidak punya alasan menolaknya.
- Begitu rupanya. - Benar.
- Kubuat kamu segera sempat. - "Tentu saja."
Sang Yeol orang yang baik.
Kamu akan menampilkan aku untuk "Taste of Love"?
Tidak, aku teman dekat dengan produser acara itu.
Aku berpikir dia akan cocok di acara itu.
Jangan melanggar janjimu setelah memberi tahu dia semua ini.
- Tidak akan. - Lihatlah dia. Dia serius.
- Dengarkan aku. - Kalian tidak bertengkar
untuk kali pertama sejak awal.
Kamu pikir aku percaya padamu? Aku bukan penurut.
Kamu melantur.
Apa kamu eksekutif dari TV Chosun?
"Temanku Sang Yeol sangat pintar"
Kalian sedang menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star.
Tema hari ini untuk para tamu
yang akan pamer keterampilan menyanyi mereka juga.
"Lagu yang Aku Nyanyikan Dengan Sangat Baik".
Mari kita mendengarkan lagu yang Nucksal pilih?
"Lagu apa yang Nucksal pilih?"
- Rupanya lagu ini. - Itu lagu yang bagus.
Nucksal, kenapa kamu
- pilih lagu ini? - "Go Back" oleh Dynamic Duo.
Ada penyanyi rap bernama Don Mills di agensiku. Aku dekat dengannya.
Dia baru-baru ini ikut wajib militer.
Dia sedang wajib militer.
Aku ingin menyemangati dia dan berharap dia akan tetap sehat
- lewat lagu ini. - Don Mills.
- "Go Back" - Nucksal akan bernyanyi "Go Back".
"'Go Back' dinyanyikan oleh Nucksal"
"Manis"
Don Mills, jaga kesehatanmu.
Tetap sehat.
"Buka telingamu dan dengarkan rap-ku"
"Dia bernyanyi rap dengan cepat bak seperti truk 8 ton"
"Sebelum mengambil langkah pertamaku ke dunia"
"Aku berkeliaran seperti kapal bajak laut mencari mimpi"
"Diksinya jelas dan tepat"
"Aliran rap-nya mulus dan menyenangkan"
"Celaka, dahiku makin membesar"
"Nucksal di militer"
"Aku tidak terlihat seperti ini ketika wajib militer"
"Sekarang aku punya garis rambut yang sama dengan Bruce Willis"
"Tolong jangan pergi, Dahiku"
"Ini pengakuanku di akhir umur 20-an"
Don Mills, kesehatan yang terpenting.
Kuharap Don Mills akan menonton ini.
"Dia mengirim pesannya ke Don Mills saat tampil"
"Pengakuan yang mengharukan dari Bunda Nucksal"
Terima kasih.
Tema hari ini "Episode Spesial Luar Biasa".
Sambil berbicara dan tertawa,
sudah waktunya untuk berpamitan.
- Tidak bisa dipercaya. - Ini tidak bisa dipercaya.
Kami akan kembali dengan cerita yang sangat lucu pekan depan.
Kami akan berpamitan di sini. Sampai jumpa pekan depan.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.